您的位置:万语首页>新闻资讯> 日本?の?西弁形容 (学习日语课程)

日本?の?西弁形容 (学习日语课程)

来源: bidarui1023 | 更新日期:2015-10-17 17:56:33 | 浏览(33)人次

日本的普通语是以东京为中心的关东方言为基准的语言。就像以北方话为中心的中国普通话一样。然而正如“北京腔”一样有些话和标准语言相差很多。
以大阪为中心即以大阪弁为中心的?西弁(关西方言,关西口音,关西腔调)特点突出,虽然一听就知道是大阪人在说话,但是要逐字逐句完全了解其意义也是有困难的,哪怕是日本之间都感觉很棘口。
在这里,昂立就?西弁的腔调问题与普通话的区别做一个简单介绍。
一.?西弁の形容?
在形容词修饰动词的时候,普通语的此为一般由「い」变成「く」,而?西弁则由「い」变为「う」。此为前面的假名由「あ」段音变为「お」段音
?西弁:普通?:
赤こうなる赤くなる
ごめんなア、おそうなってごめん、おそくなって
おもしろうない面白くない
短こう切った短く切った
二.?西弁の主?
主语部分要故意拉长发音而省略后面的助词,主要是「て」「に」「を」「は」的省略
?西弁:普通?:
?いつけてや?をつけてね
胃ぃまた痛むんか胃がまた痛くなったか
手ぇ?して手を?してください
目ぇまわるわ目がぐるぐる回っている
三.一部の??と???の?化
?西弁:普通?:
布?を引く布?を敷く
ほれでも、ほいでもそれでも

ほぃかそうか

如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上...
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中...
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册... 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元