您的位置:万语首页>新闻资讯> 冲绳玉泉洞游记——请您再等一万年(日语学习)

冲绳玉泉洞游记——请您再等一万年(日语学习)

来源: bidarui1023 | 更新日期:2015-11-02 19:04:00 | 浏览(47)人次

冲绳玉泉洞游记——请您再等一万年
作者:喵来喵去 | 来源:沪江日语

“おきなわワールド”距离首里城或那霸机场车程约30分钟。园内最著名的当属东洋第一钟乳洞“玉泉洞”,于1967年3月由爱媛大学的山内浩教授首次进行调查探索。玉泉洞拥有30万年历史,全长5000米,钟乳石超过100万根,是全县无人不知的著名景点。现在开放参观的只有890米左右,耗时约30分钟。余下的区域留作研究,也会在夏天的时候开放探险(要预约)。

玉泉洞的钟乳石的主要成分是琉球石灰岩,成长速度为3年1mm左右,比起其它地区的钟乳石算是比较快的。因为冲绳地区雨水充足,土中微生物在暖和的条件下也会比较活跃,于是就会排出较多二氧化碳。雨水和二氧化碳混合后的酸性混合物会溶解石灰岩,进而渗入洞中,慢慢形成了这壮观的钟乳石群。行走在玉泉洞中,让人不由得感叹大自然是多么神奇。

 

3年1mm是什么概念?小编在洞内找到了这个很无力的告示牌:頭のうえの鍾乳石と足元の鍾乳石がつながると石柱になる。恐れ入りますが、あと1万年以上お待ち下さい(头上和脚下的钟乳石会慢慢连起来变成石柱。但是恐怕还要请您再等一万多年)。30万年才成就今天的玉泉洞,那么谁能设想下一个三十万年之后又会是什么样呢?

玉泉洞内钟乳石造型奇特,于是人们根据这些特征给玉泉洞分成了很多小区域并取了有趣的名字。下面小编跟大家分享几张自己拍来的照片。


槍天井


初恋広場(小编也不知道跟初恋有什么关系)

 
玉泉洞内的岩石里保存了一些动物骨骼化石。图中下方的两个小箭头指向两块鹿骨化石。


形似“みがわり観音”的钟乳石。“みがわり観音”被认为是会代替人们承受病痛、灾害的菩萨。


小编在接近出口的地方发现了这个正在实验中的钟乳壶。从2009年10月开始,30年之后这只壶会被滴下来的石灰水裹成纯白色。但愿2039年小编能再去看看它。

玉泉洞内的潺潺流水也是一些水生动物的家。出口处的几只鱼缸里展示了一些有代表性的品种。但是小编在其中一个鱼缸上发现了一张通缉令:有一个叫做“オオウナギ(鲈鳗)”、別名“カニクイ”(据说爱吃螃蟹)的囧娃娃从自己的水缸里逃走了!底下有介绍:“昨年末自力でフタを開け、水槽から脱走した模様。洞内で見かけたとの情報アリ”(这货去年貌似是用自身的力量弄开了盖子然后越狱了。有情报说它曾经现身于洞中)。还附上了越狱犯的大头照。

活泼的冲绳人民啊……我喜欢!

小提示:玉泉洞内,小心路滑。

参观完玉泉洞,上来穿过一个热带水果园就是王国村了。王国村是一群体验工房以及冲绳名物商店组成的小广场。在这里游客们可以购买以及体验制作琉球传统工艺品,例如“織物(おりもの)”、“紅型(びんがた)”、“紙すき(かみすき)”、“藍染め(あいぞめ)”、“琉球ガラス(りゅうきゅうがらす)”和“焼物(やちむん)”。王国村的商店基本上和很多日本主要旅游景点一样都接受中国的银联卡。

然后小编在某家卖琉球狮子“シーサー”的店又看到了这个通知:

お財布応援キャンペーン……太贴心了!

王国村逛完出来会看到一个“エイサー広場”。“エイサー”是琉球特色的太鼓。每天10:30、12;30、14:30以及16:00会在这个广场会进行“エイサー”表演。

公园入口的另一边则是个有点阴森的地方:“ハブ博物公園”。“ハブ”是冲绳等热带地区常见的一种毒蛇,在冲绳的公园等地也会看到告示提醒大家注意会有“ハブ”出没,在一些跟“おきなわワールド”类似的公园也会看到“ハブ”相关展览及表演。虽然有剧毒,但是“ハブ”也有非常丰富的营养价值,去毒后可以拿来做成酒或者营养品。“ハブ博物公園”每天11:00、12:00、14:00、15:30和16:30各举行一次“ハブ”表演。如果你够大胆,在附近的纪念品店门口处还让可爱的幸运白蛇君/白蛇MM缠在你的脖子上合影喔~

“おきなわワールド”年中无休。门票根据你想参观的部分有free pass(玉泉洞+王国村+ハブ博物公園)、玉泉洞&王国村(因为玉泉洞出口在最里面,要去玉泉洞的话出来一定会经过王国村)、王国村、ハブ博物公園这四种选择。

如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上...
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中...
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册... 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元