您的位置:万语首页>新闻资讯> 【入门词汇篇】手把手教你做日本点心

【入门词汇篇】手把手教你做日本点心

来源: qm1355600017 | 更新日期:2013-08-26 21:28:01 | 浏览(26)人次


【さっくり混ぜる】
?泡を?さないためや、混ぜすぎを防ぐためにふんわり混ぜること。空?を含ませるように、下からすくいあげるように混ぜます。

【轻轻加入】
为避免破坏气泡,或防止加入过多,而轻轻加入。要从下到上加,使空气混入其中。



【すり混ぜる】
バタ?に砂糖を混ぜ?んだり、卵黄に砂糖を混ぜ?んだりするときに、ホイッパ?をボウルに当てて、ぐるぐるとまわしながら混ぜ?んでいきます。

【旋转加入】
在黄油中加入砂糖,或在蛋黄中加入砂糖时,把仓斗当作大碗,边旋转边加入。




【ダマ】
小麦粉が上手く混ざらずに、かたまりになって残ること。また、カスタ?ドを作った?に全体に上手く火が通らずに、かたまりが残ることがあります。

【面团】
指加入小麦粉时不慎,而留下块状面团。还有,制作牛奶蛋糊时有的不能整体均衡受热,也会留下块状面团。



【角が立つ】
メレンゲや生クリ?ムの泡立ち具合を?る?、ホイッパ?を持ち上げ、ホイッパ?にくっついてきた生地やクリ?ムが角のようにとがった状?のことをいいます。

【长角】
在看蛋黄酥皮和生奶油起泡情况时,拿起仓斗,粘在里面的胚子和奶油会形成角一样的状态。



【つやがけ】
ケ?キにジャムやアイシング、チョコレ?トなどを?り、つやを出します。
【做出光泽】
在蛋糕上涂果酱、糖衣、巧克力等,做出光泽。

如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上...
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中...
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册... 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元