日语学习听口语达人讲述自身口语进阶过程

来源: dengmincool | 更新日期:2013-07-11 11:30:58 | 浏览(102)人次

  学习日语已经第四个年头了,渐渐地积累了很多学习日语的方法,至少已经从开始的不知所措到现在的驾轻就熟,学习也变得更加高效,这让我在学习日语时总能感到轻松和快乐。我想把我的心得写出来和大家分享,抛砖引玉,互相交流,共同提高。希望能有越来越多的人不再觉得日语是“笑着进去,哭着出来”的语言。

     无论学习什么语言,打好基础都是很重要的,日语当然也不例外。日语假名的发音并不难,这对入门阶段的学习者来说无疑是很大的安慰。大概这也是日语被人称为“笑着进去的语言”的最大原因吧。

     对于日语的语音,有一点十分重要,那就是一定要注意单词和句子的声调。不夸张地说,声调是日语单词不可或缺的一部分,只背了单词却没记对声调相当于没有背过这个单词。

     为什么这么说呢?因为日语的语音体系不同于其它拼写性的外语,它的“音素”——也就是假名——数量很少,所以在日语中存在大量的“同音异义词”。在对这些词的区分上声调起到了很大的作用。比如在《ちび丸子ちゃん》(真人版)第一集中,小丸子撒娇想要一只宠物鸟时,先对妈妈说:“かってよ。文鳥をかってよ。”这里说的是“飼う”(声调为1),意为:“养吧,养一只文鸟吧”。而被妈妈拒绝后,小丸子不甘心,又向爸爸撒娇让爸爸去买,说:“かってよ。文鳥をかってよ。”这里她说的是“買う”(声调为0)意为:“买吧,买一只文鸟吧”。这里的两句话,如果都用假名来写,那么从字面上是看不出差别的,所以,如果声调记错了,小到一个词,大到一句话的意思就容易搞不清楚。

     那么我们在平时的学习中对于声调的掌握应该注意什么呢?用什么样的方法好呢?

     首先,在学习时一定要有“声调意识”,无论是学习单个的单词还是学习一个句子、一段文章,都要有意识地注意单词的声调和句子的语调。

    对于单词来说,一定要找标注了声调的书来背,同时还要注意查字典核对其声调是否正确。这里推荐大家用的词典就是《新明解国语辞典》和《NHK日语发音音调辞典》,这两本辞典都标有正确详尽的声调,便于查询。

     而对于句子甚至段落的语调的学习而言,模仿是很重要的。初学阶段建议模仿地道的日语标准音,它的发音类似于我们中文的普通话,这对于打基础来说是很必要的。不要在初学时就模仿了一些地方方言,这样就偏离正途了。当然,也不是说不可以学方言,和地方人用方言交流也是拉近距离的好方式,而是提倡大家在学好标准音后慢慢地学习其它的方言,如“関西弁”等等。

     请记住:日语是很有韵律的一种语言,其韵律就体现在日语的声调和语调中,有意识地培养对这种韵律的感觉,才能把日语学得地道。

 

文章标签:日语学习听口语达人讲述自身口语进阶过程,语音学习,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元