您的位置:万语首页>学习指南> 钟蟋(スズムシ)(中日对照)|动物

钟蟋(スズムシ)(中日对照)|动物

来源: wyhlmwzh | 更新日期:2016-08-15 11:38:13 | 浏览(1036)人次



スズムシ(?虫、Homoeogryllus japonicus)は、バッタ目コオロギ科の昆虫。古くは
「マツムシ」とも言った。
钟蟋(日文汉字为:?虫,学名:Homoeogryllus japonicus),蚂蚱目、蟋蟀科昆虫。
以前也称之为“matumusi”。

形?
形态
体?は17~25ミリ。日本?コオロギ科昆虫としてはかなり大型の部?に入る。夜行性の
ため触角が非常に?い。触角は白い部分が多く、一部が?い。?部は小さく、翅は幅
?く、瓜の?のような形をしている、羽は二枚と思われがちだが羽化直後の成虫?体
は4枚ありその後に後脚で後翅を自ら脱落させる。
身长17~25cm。日本产蟋蟀科昆虫,是一大型种类。因为是夜行性动物,所以粗叫非常长
。触角有大部分呈白色,部分呈黑色。头部较小,翅膀宽大,成瓜种形,人们认为它有2
只翅膀,但是成虫个体有4只翅膀,后方用后足将后退掉。

?き声
叫声
?き声が?かく?を振るようだというので?虫と言うが、かつてはこれを松をわたる
?と?いたらしい。逆にマツムシのチンチロリンを?の音と?いていたようである。
叫声较细,好像震动铃铛发出的声音,所以叫做钟蟋。听到它的声音就好像听到风吹松
动的声音。反之,听到他的叫声就好像是听到了铃铛在响。

如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上...
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中...
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(... 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册... 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元