-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（11）
-
101.气（き）が气（き）でない／气（き）が气（き）じゃない中文解释就是「着急／慌神／焦虑／坐立不安／急的什么似的」。比如「公车好久也没来，生怕上班迟到，急的什么似的」这句话的日语翻译可以说成「バスがなかなか来ないので、会社に迟れはしかないと、气が气でない。...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（10）
-
91.口（くち）がうまい中文意思就是「嘴甜／嘴巧／会说奉承话」。比如说「有将赞美当做是礼仪的国家，也有是认为那是奉承的」，这个句子的日语表现可以说成「褒めるのを礼仪だと考える国もあれば、口がうまいと考える国もある。」92.口（くち）がすべる中文意思就是「走嘴...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（9）
-
81.多（おお）かれ少（すく）なかれ用中文来说就是「或多或少／多多少少/多少有点」等意思。要是有人问「你受交往朋友的影响吧」，而这时你如果回答「或多或少吧」就可以说成「付き合ってる人の影响って受けるよね」「多かれ少なかれね」。82.二股をかける（ふたまたをか...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（8）
-
71.ラブラブ指情侣或夫妻非常非常相爱，这和「仲がいい」是一个意思。「ラブ」本身是英语中的「love」，那两个「love」爱的程度就更深了。比如说「あの二人はいつもいっしょでラブラブだね。」“那两个人总是形影不离，非常相爱。”这个词的使用率也很高。72.八と...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（7）
-
61.ほっとした这句话是「放心了，安心了，松了一口气」的意思。「日本ご一きゅうしけんがおわってほっとした。」「彼がぶじ日本に着いたっていうことをきいてほっとした。」「子どもがぶじ生まれてよかった、ほっとした。」62.マジで这个词来源于「真面目に」但逐渐变成“...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（6）
-
51.ナンパする我想有些男生看到漂亮的女孩子会上去打个招呼或问：可以请你喝茶吗？等等。这种行为就叫“ナンパする” 那对女孩而言就是“ナンパされた”。 换过来女孩子向男孩子打招呼的叫「逆ナン（gyakunan）」。「あなたがうわきするなら、あたし、逆ナンしちゃ...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（5）
-
41.ちぐはぐ就是不成对、不协调、不对路的意思。“话がちぐはぐになる”意思就是话说的不对路。“ちぐはぐな洋服”就是不配套的衣服。42.ちょうきょり恋爱（れんあい）「远距离恋爱」的意思。中国不是有这么一句话嘛，叫「距离产生美」，也许「ちょうきょり恋爱」真的是美...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（4）
-
31.さぶっ如果对方在说一些很没意思的话，或自作多情时，你可以回他一句“さぶっ”。这就是我们平常说的“好冷～”。要记住∶不好对上司说这句话哟32.しまった这句话是「完了，糟了」的意思。当一不小心做了坏事，日本人经常情不自禁的说「あ、しまった！」。啊，坏了33...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（3）
-
21.きまり恶（わる）い中文意思是「不好意思」。比如说「山本，昨天喝的撒酒疯了吧。」「啊，真不好意思…」的日语表现方法就可以说「山本君、昨日饮んで暴れただろ」「ええ、きまりわるくて…」22.きもい这是「きもちわるい」的省略语，就是「不舒畅、不愉快」的意思。现...【详细】
-
2013-11-12[日语]
日语生活口语：生活短语（2）
-
11.おしゃれ 「おしゃれ」是好打扮、爱漂亮的意思。但是说某某人おしゃれ，并不是讽刺她臭美，而是说她很注意自己的装束，打扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话，可以在心里美上一阵。公司的同事出差去上海，回来后对我说「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりか...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
