-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（39）
-
故郷へ錦(にしき)を飾る 衣锦还乡。 雨降って地(じ)固まる 坏事变好事。 舿を固める 成家立业。 思いを掛ける 思念。 掛ける気に 关心。 号令を掛ける 发号施令。 故郷ににしきを飾る 衣锦还乡。 やむをえぬ 不得已。 恨み骨髄に徹する 恨之入骨。 恨みを...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（38）
-
功成(な)り名遂ぐ 功成名就。 弓折れ矢(や)つく 筋疲力尽。 骨と皮 瘦得皮包骨。 骨に刻む 刻骨铭心。 骨までしゃぶる 敲骨吸髓。 骨が舎利になっても 纵死九泉也(不)…。 骨を刺す (寒冷)刺骨。 骨を拾う 处理善后。 骨肉相食(あいは)む 骨肉相残。...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（37）
-
肝が太い 胆子大。 肝に銘じる 铭记在心。 肝をつぶす 吓破胆。 肝を冷やす 胆战心惊。 肝がすわる 沉着胆壮。 紺屋の白(しろ)ばかま 无暇自顾。 紺屋のあさって 一拖再拖。 高が知れる 有限的。 高をくくる 没放在眼里。 高根の花 可望不可及。 根に持つ...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（36）
-
浮ぶ瀬(せ)がない 没有出头之日。 覆水盆に返らず 复水难收。 腹が黒い 黑心肠。 腹が減っては軍(いくさ)はできぬ 不吃饭什幺也干不成。 腹に一物(いちもつ) 心怀叵测。 腹の皮をよじる 捧腹大笑。 腹も身のうち 节食养身。 腹を割る 推心置腹。 腹を探る...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（35）
-
風の便り 风闻。 風の吹き回し 情况，情形。 風を食らう 闻风而逃。 風枝を鳴らさず 风平浪静。 風にくしけずり，雨に沐(かみあら)う 栉风沐雨。 風は吹けども，山は動かず 任凭风吹浪打，我自岿然不动 風を切る 风驰电掣。 風を吸い露を飲む 风餐露宿。 風上...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（33）
-
額を集める 聚集在一起商量。 悪銭身に付かず 来路不正的钱容易乱花(存不住)。 悪事千里を走る 坏事传千里。 恩に着(き)せる 让人感恩。 恩に着(き)る 感恩不忘。 恩を仇(あだ)で返す 恩将仇报。 恩を売る 讨好，施恩图报。 耳が痛い 刺耳，不耐听。 耳...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（32）
-
豆腐にかすがい 豆腐上钉锔子，白费，无效。 毒を食わらば皿までも 一不做，二不休。 毒をもって毒を制す 以毒攻毒。 毒にも薬にもならない 治不了病，也要不了命；既无害也无益。 毒気を抜かれる 吓破了胆。 毒蛇の口 灾难临头，危险场所。 渡りに船 顺水推舟，见...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（31）
-
底をたたく 用尽，用光。 底知(し)れない 莫测高深。 地の果(は)て 天涯海角。 一敗地に塗(まみ)れる 一败涂地。 地を払(はら)う 一扫而光。 地獄耳 过耳不忘。 地獄で仏に会う 在地狱里遇见菩萨，意外得救 地獄の沙汰も金次第 有钱能使鬼推磨。 借りる...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（30）
-
帯に短したすきに長し 高不成低不就。 袋のねずみ 囊中物，瓮中之鳖。 知恵を貸す 给出主意。 耳を貸す 听取意见。 胆が座る 有胆量，镇定自如。 得手に帆(ほ)をあげる 顺风扬帆。 灯台下(もと)暗(くら)し 丈八灯台照远不照近。 灯心で鐘をつく 力不从心。...【详细】
-
2015-07-02[日语]
日语惯用句（29）
-
当るべからざる勢い 锐不可当之势，势不可当。 当るらずといえども遠からず 虽不中亦不远矣。 当る八卦(はっけ)当るらぬも八卦 打卦算命一半儿不灵。 盗人たけだけしい 贼喊捉贼。 盗人に追銭(おいせん) 鸡飞蛋打，赔了夫人又折兵。 盗人を見てなわをなう 临渴掘...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
