日语 小仓百人一首 97

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-19 15:06:21 | 浏览(26)人次

日语">日语 小仓百人一首   97

097.来ぬ人を まつほの浦の 夕なぎに 焼くやもしほの 身もこがれつつ /権中納言定家

(こぬひとを まつほのうらの ゆうなぎに やくやもしおの みもこがれつつ)


【現代訳】

いくら待っても訪れてこない恋人を毎日毎日待ちこがれている私は、

あの松帆の浦で夕なぎの頃焼くという藻塩のように、

燃え盛る恋の思いにやかれて、身もこがれるほどに苦しんでいるのです。


译为:

思君不得见,

伫立浪潮平。

海火熬盐夜,

吾心犹似蒸。

日语">日语 小仓百人一首   97

文章标签:日语 小仓百人一首 97,阅读学习,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元