唤醒酣睡在沙滩的春天_日语阅读学习_万语网000000000000000000000000000

唤醒酣睡在沙滩的春天

来源: wyhlmwzh | 更新日期:2014-07-24 14:18:43 | 浏览(25)人次

春のために
砂浜にまどろむ春を掘り起こし
おまえはそれで?を饰るおまえは笑う
波纹のように空に散る笑いの泡立ち
海は静かに草色の阳を暖めている

おまえの手をぼくの手に
おまえのつぶてをぼくの空にああ
今日の空の底を流れる花びらの影

ぼくらの腕に萌え出る新芽
ぼくらの视野の中心に
しぶきを上げて回?する金の太阳
ぼくら湖であり树木であり
芝生の上の木漏れ日であり
木漏れ日のおどるおまえの?の段丘である

新しい风の中でドアが开かれ
绿の影とぼくらとを呼ぶ夥しい手
道は柔らかい地の肌の上になまなましく
泉の中でおまえの腕は辉いている
そしてぼくらの睫毛の下には阳を浴びて
静かに成熟しはじめる海と果?

咏春
唤醒酣睡在沙滩的春天
你用它来装饰头发你在微笑
波纹般散播在空中的微笑的泡沫
还静静地温暖着草绿色的阳光

将你的手攥在我的手心里
将你的飞镖投在我的心噢
飘荡在今日天空下的花絮的倩影

萌发在我们臂弯间的新芽
在我们视野的中心
挥洒着飞沫回转的金色的太阳
我们是湖泊、我们是树木
是穿过树梢映在草地上的阳光
是舞动着阳光的你的发髻

门在清新的风中被开启
无数双手呼唤着绿影和我们
道路在柔软大地的肌肤上生机盎然
泉水中有你的臂膀在闪光
还在我们的睫毛下沐浴着阳光
静静开始成熟的海洋与果实

文章标签：唤醒酣睡在沙滩的春天,阅读学习,日语更多相关文章信息

如果下面的推荐课程让您意犹未尽，请猛击这里查看全部课程。

课程名称	有效期	课时	原价	优惠价	试听	购买
新版标准日本语初级上册	240天	80节	~~580.0元~~	370.0元
新版标准日本语初级下册	240天	75节	~~690.0元~~	480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)	关闭查看课程有效期新版标准日本语初级上册有效时间：240天新版标准日本语初级下册有效时间：240天查看	155节	~~1270.0元~~	590.0元	关闭试听课程新版标准日本语初级上册新版标准日本语初级下册
新版标准日本语中级	360天	243节	~~980.0元~~	590.0元
新版标准日本语全套（初级、中级）	关闭查看课程有效期新版标准日本语初级上册有效时间：240天新版标准日本语初级下册有效时间：240天新版标准日本语中级有效时间：360天查看	398节	~~2250.0元~~	840.0元	关闭试听课程新版标准日本语初级上册新版标准日本语初级下册新版标准日本语中级
新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）	240天	96节	~~698.0元~~	498.0元
新版标准日本语初级（下册）（唐蕾版）	240天	96节	~~698.0元~~	498.0元
新版标准日本语初级全套（上册、下册）（唐蕾版）	关闭查看课程有效期新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）有效时间：240天新版标准日本语初级（下册）（唐蕾版）有效时间：240天查看	192节	~~1396.0元~~	898.0元	关闭试听课程新版标准日本语初级（上... 新版标准日本语初级（下...
每天30分钟玩转日语发音	60天	19节	~~298.0元~~	198.0元
大家的日语(1)	240天	60节	~~600.0元~~	500.0元
N5达人日语会话	120天	37节	~~598.0元~~	398.0元
大家说日语(1)	150天	15节	~~398.0元~~	258.0元
大家说日语(2)	150天	18节	~~498.0元~~	358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐	关闭查看课程有效期每天30分钟玩转日语发音有效时间：60天大家说日语(1)有效时间：150天大家说日语(2)有效时间：150天查看	52节	~~1194.0元~~	498.0元	关闭试听课程每天30分钟玩转日语发音大家说日语(1) 大家说日语(2)