您的位置:万语首页>学习指南> 300篇精选中日文对照阅读 274 学習とはパラダイム変換だ

300篇精选中日文对照阅读 274 学習とはパラダイム変換だ

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2014-11-28 14:57:16 | 浏览(22)人次

先日、ある研修で聞いた言葉ですが、

「学習」の本質を端的に言い表しています。

几天前,在某个培训中听到这句话,


可以称得上是对“学习”的本质的极端的诠释。


「学習とはパラダイム変換だ」


“学习就是变形”


つまり、知識を修得することは、学習ではないのです。

即是说,习得知识不是学习。


気づくこと、

気づいて、考え方の構造に変化をもたらすこと、

パラダイム=世界観、に変化をもたらすこと、

それこそが学習なのです。

有发现,


有发现之后带来思想构造上变化的东西,


变形=世界观上发生的变化,


这才是学习。


ということは、

心を素直にして、固定観念にとらわれないようにしていると、

気づきも生みやすく、学習の可能性も高まるということですね。

如此说来,


恢复纯净的心境,不被固有观念所束缚,


   就能够更好地发现,也能够提高学习实现的可能性吧


文章标签:300篇精选中日文对照阅读 274 学習とはパラダイム変換だ,阅读学习,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元