日语笑话 吃饭礼仪

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-11 14:31:19 | 浏览(15)人次

日语笑话">日语笑话   吃饭礼仪

私の兄ちゃんが、御飯中、左手を使わずに食べてたので  

父:『行儀悪いよ。』  

兄:『阿呆、韓国では左手使ったら行儀悪いんじゃ。』  

母:『あんた、いつから韓国の国籍なんさ。』  

兄:『フランス料理はフランスのマナーで食べるやろ。』  

家族みんな納得したけど、たしかその日は、すき焼き。


译文:

我的哥哥在吃饭的时候,因为没有用左手,就被老爸训斥道

 [真没有规矩!]

哥哥说[ 笨蛋,在韩国用左手才没规矩呢!]

老妈说[你什么时候入了韩国的国籍了??]

哥哥说[吃法国菜的时候,难道不是用法国的礼仪吗?]

全家都接受了这个理由,那一天的确是吃的  すき焼き(一种韩国料理,将肉和蔬菜放入大锅里,用一种甜味的调料煮熟后,沾打碎的生鸡蛋吃)


日语笑话">日语笑话   吃饭礼仪

文章标签:日语笑话 吃饭礼仪,阅读学习,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元