日语考试真题

2015-08-11[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(03)
日语翻译技巧分析(3) 文脈に隠れた代名詞をさがせ。 日本語では話し手の考えや気持ちを表す動詞(思う、…しよう)、感情を表す形容詞(うれしい)や、謙譲語などがあるときは一人称主語を省略できる。また、相手に関することや相手への質問・依頼のとき、あるいは尊敬語...【详细】
2015-08-11[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(02)
日语翻译技巧分析(2) ★用例集 例:早朝強い地震があった。/清早发生了一场很强的地震。 このビルは36階ある。/这座大楼有36层。 この薬ならたいていの薬屋にある。/这种药一般药店都有。 私たちは初対面のあいさつを交わした。/我们初次见面、寒暄了一番。 ...【详细】
2015-08-11[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(01)
日语翻译技巧分析(1) 翻訳ルールとは 日本語を中国語に翻訳するときや中国語作文のとき、われわれが心得ておくべき文法的、語い的なルールを「翻訳ルール46」として一覧で示す。 配列はより基本的なものから応用的なもの、より機能語にかかわるものから実質的語い的な...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(30)
次の漢字の読み方を例のようにひらがなで書きなさい。 (例)書いてかいて 問題1自分で辞書を引いてもわからなかったら質問してください。 1)辞書 2)引いて 3)質問 問題2この貝は焼くより生で食べたほうがおいしい。 1)貝 2)焼く 3)生 答案: ...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(29)
次の漢字の読み方を例のようにひらがなで書きなさい。 (例)書いてかいて 問題1わたしの趣味は猫の写真をとることです。 (1) 趣味 (2) 猫 (3) 写真 問題2「会員になるにはご登録が必要です。何か身分証明書をお持ちですか」 (4) 会員 (5) 登...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(28)
次の漢字の読み方を例のようにひらがなで書きなさい。 (例)書いてかいて 問題1自分で辞書を引いてもわからなかったら質問してください。 1)辞書 2)引いて 3)質問 問題2この貝は焼くより生で食べたほうがおいしい。 1)貝 2)焼く 3)生 答案:...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(27)
次の漢字の読み方を例のようにひらがなで書きなさい。 (例)書いてかいて 問題1わたしの趣味は猫の写真をとることです。 (1) 趣味 (2) 猫 (3) 写真 問題2「会員になるにはご登録が必要です。何か身分証明書をお持ちですか」 (4) 会員 (5)...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(26)
次のひらがなの漢字を、それぞれ1.2.3.4の中から一つ選びなさい。 問題1かんとくがかわって選手達の技術レベルがひやく的にこうじょうした。 1)かんとく1)官得2)官特3)監督4)監得 2)ひやく1)非役2)秘薬3)比較4)飛躍 3)こうじょう1)...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(25)
次のひらがなの漢字を、それぞれ1.2.3.4の中からひとつ選びなさい。 問題1 「さいぜんをつくしてがんばるしょぞんでございます」 (1)さいぜん1.最善2.宣戦3.再選4.最全 (2)つくして1.企くして2.図くして3.期くして4.尽くして (3)しょぞ...【详细】
2015-08-11[日语] J-Test日语托业考试练习题及答案(24)
次のひらがなの漢字を、それぞれ1.2.3.4の中から一つ選びなさい。 問題1みっつ目のしんごうを右にまがってください。 1)みっつ1)一つ2)二つ3)三つ4)四つ 2)しんごう1)信号2)進行3)人口4)人工 3)まがって1)転がって2)折がって3)上がっ...【详细】