• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

927

...ようだ ②  表示推测

好像...；就像...

Nの/Naなようだ、A/Vようだ

◆冷(ひ)えてきた。どうやら今夜(こんや)は雪のようだ。越来越冷了，今晚也许会下雪。

◆彼はケーキを食べない。甘いものが好きじゃないようだ。他不吃蛋糕，好像不喜欢甜食。

◆客の入りから見て、こっちの店の方がおいしいようだ。从客人光顾的状况来看，这家餐厅好像比较好吃。

◆何だか寒気(さむけ)がする。どうも風邪を引いたようだ。总觉得有点冷，好像感冒了。

◆社長室(しゃちょうしつ)に明かりがついてる。社長はまだいらっしゃるようだ。社长办公室灯还亮着，看来社长还在。

928

...ようでは...

如果是...的话，那就...（表示条件，后接负面评价）

Naな/A/Vようでは...

◆家にこもってばかりいるようでは、健康によくない。如果老是窝在家，对健康不好。

◆簡単な料理もできないようでは、結婚しても困るよ。如果连简单的菜都不会做的话，结婚之后会很麻烦。

◆こんなに暇(ひま)なようでは、この店はすぐつぶれるね。这么清闲的话，这家店很快就会倒闭。

◆こんなに仕事が忙しいようでは、デートもできやしない。工作这么忙碌，连约会的时间都没有。

929

...(よ)うではないか

...吧（提议）

V-(よ)うではないか：表示强烈的主动性，主要为男性使用，女性多用「...ましょう」，口语说法为「...ようじゃないか」。

◆みんなで環境保護(かんきょうほご)に努(つと)めようではないか。大家努力做好环保吧！

◆この問題についてもう少し話し合おうではないか。就这个问题我们再多谈谈吧！

◆みんな、積極的(せっきょくてき)に論議(ろんぎ)しようではないか。大家积极地讨论吧！

930

...ように... ①  表示劝告

请...；要...

V-る/V-ない ように

◆集合(しゅうごう)時間は11時ですので、集合時間を守(まも)るように。集合时间是11点，请务必遵守时间。

◆健康管理に気をつけて、体調(たいちょう)を崩(くず)さないようにしてください。请注意健康，别让身体累坏了。

◆いざという時にあわてないよう(に)、日ごろから準備(じゅんび)しておこう。为了避免发生万一的状况时慌慌张张，还是从平常就开始准备吧！

931

...ように... ②  表示目的

为了...

V-る/V-ない+ように

◆子どもでも読めるように、振(ふ)り仮名(がな)をつける。为了让小孩子也能够阅读，要在汉字上面注假名。

◆先生は学生に分かるように説明してくれる。老师用学生容易听懂的方式来说明。

◆忘れないように、必ずメモをしておく。为了避免忘记，（我）一定会事先做笔记。

932

...ように... ③  表示祈愿

希望...

V-る/V-ない+ように

◆いい天気になるように、照(て)る照(て)る坊主(ぼうず)を作った。做了个晴天娃娃来祈求有好天气。

◆どうぞ雨が降らないように。但愿不要下雨。

◆合格(ごうかく)できるように、神社(じんじゃ)にお参(まい)りに行った。到神社参拜，祈求考试及格。

933

...ようにおもう{...ように思う}

...ようにかんじる{...ように感じる}

觉得好像...；似乎...（婉转的说法）

Nの/Naな/A/V+ように思う·感じる

◆このストーリーはどこかで読んだように思う。这个故事觉得好像在哪里读过。

◆あの人とは以前会ったことがあるように思う。那个人我以前好像见过。

◆今日は何かいいことが起こるように感じる。我有预感，今天会有什么好事情发生。

◆最近、日本の景気(けいき)が徐々(じょじょ)に回復(かいふく)してきたように感じられる。最近可以感受到日本的经济慢慢地复苏。

934

...ようにする

设法使某状况成立，或使某状况不发生

V-る/V-ない+ようにする

◆私は、毎朝(まいあさ)ジョギングするようにしている。我决定自己每天早晨慢跑。

◆毎日メールをチェックするようにしている。我每天固定会收电子邮件。

◆彼女の嫌(いや)がることは言わないようにした。尽量不说她讨厌的事情。

◆授業に遅れないようにするため、毎晩早く寝る。为了上课不迟到，我每天晚上早睡。

◆太(ふと)らないようにするため、間食(かんしょく)を控(ひか)えている。为了不发胖，我节制吃零食。

935

...ようになる

变得...（某不可能的状况变成可能）

V-る/V-ない+ようになる

◆老眼鏡(ろうがんきょう)をかけたら、辞書(じしょ)の小さい字(じ)が読めるようになった。戴上老花镜之后，词典上的小字就看得清楚了。

◆日本に住み始めてから、日本の文化が理解できるようになってきた。住在日本之后，逐渐可以理解日本文化了。

◆毎日練習すれば、自転車に乗れるようになるよ。每天练习的话，就慢慢会骑自行车的。

◆海外生活が長かった彼女は、自然に6か国語(こくご)が話せるようになった。她长年在国外生活，自然而然地能说6国语言了。

◆私が大学生になったら、父は小言(こごと)を言わないようになった。我成为大学生之后，父亲就很少责备我了。

936

...ようにみえる{...ように見える}

看起来像是...

Nの/A/V+ようにみえる

◆彼女は度胸(どきょう)があるように見えるが、とても臆病(おくびょう)だ。她看起来很有胆识，其实非常胆小。

◆このマネキンはまるで本物(ほんもの)のように見える。这个假模特儿看起来就像真的一样。

◆無邪気(むじゃき)に笑っている彼女は、子どものように見える。她天真无邪地笑着，看起来就跟小孩子一样。

◆彼は年を取っているように見えるが、まだ20代だ。他看起来很老，其实才二十多岁。

◆あのお城(しろ)のように見えるのが、社長の別荘(べっそう)だ。那栋看起来像城堡的，就是老板的别墅。

937

ようやく...

好不容易...；总算...

ようやくV-た/V-る、ようやくNだ

◆じめじめした梅雨(つゆ)もようやく明(あ)けたらしい。阴雨绵绵的梅雨季节总算要结束了。

◆景気もようやく回復(かいふく)に向かってきたようだ。经济总算开始慢慢恢复了。

◆ようやく仕事のめどがついたので、近々(ちかぢか)帰国(きこく)できそうだ。工作总算有了眉目，好像最近可以回国了。

◆この春でようやく卒業(そつぎょう)だ。在这个春天总算要毕业了。

938

ようをたす{用を足す}

办完事；处理完毕

◆二か所ほど出先(でさき)で用を足してから、そのまま家へ帰った。到两个地方办完事之后，直接回家了。

◆遠くへ出かけるのがおっくうなので、電話で用を足した。因为出远门会很花时间，所以用电话把事情处理完了。