您的位置:万语首页>学习指南上班族轻松日语(九)

上班族轻松日语(九)

来源: yangxiuting | 更新日期:2014-03-10 11:37:21 | 浏览(29)人次

上班族轻松日语">日语(九)

第一章上班族的基本礼节    9、被上司谴责



情况说明


指派的工作,未按指示进行,被上司严厉谴责时,切勿推卸责任、辩解、不认错、态度傲慢。

应谨听教诲,并持反省的态度跟上司说:「申し訳ございません」、坦诚地致歉。


場面1未交出报表


上司:小林君。

小林:はい。

上司:田中商事へ訪問した時の報告書は?

小林:申し訳ありません。今書いているとことです。

上司:早くしないと会議が始まっちゃうよ。

小林;はい、分かりました。

場面2未联络

小林:ただいま帰りました。

上司:小林君。こっち来い。

小林:はい。

上司:何回も携帯に電話したのに、通じなかった。どういうこと。

小林:申し訳ありませんでした。電池が切れてたんです。

上司:まったく。


上班族活用篇 犯错时就坦诚地道歉


◇ 本当にすみませんでした。(真是抱歉)

◇ 大変ご迷惑をおかけいたしました。(给您添麻烦了)

◇ 申し訳ありません。失礼いたしました。(对不起,很抱歉。)

◇ ご迷惑をおかけして、まことに申し訳ございません。(给您添麻烦了,真是对不起。)

◇ どうだ不手際で、お詫びいたします。(我太笨拙了,真是对不起。)

◇ お詫びのしようもございません。どうぞ、お許しください。(真不知道如何跟您道歉,请原谅。)

上班族轻松日语">日语(九)

 

文章标签:上班族轻松日语(九),知识荟萃,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元