您的位置:万语首页>学习指南上班族轻松日语(六)

上班族轻松日语(六)

来源: yangxiuting | 更新日期:2014-03-10 11:43:15 | 浏览(30)人次

上班族轻松日语">日语(六)

第一章上班族的基本礼节    6、商谈


情况说明


进行上司所交代的事情时,如果有问题或困难,马上请教上司,请不要独断独行。不明白之处先整理好再请教上司。

跟上司或前辈商谈的如果是私事,对方必定难以拒绝,因此必须更有礼貌。商谈时直接切入主题,不用绕圈子。



場面1公事


小林:課長・ご相談したいことがあるんですが。

課長:うん、なに。

小林:Aプロジェクトについてなんですが。

課長:はい、どうぞ。

小林:この計算がどうしても合わないんですが、私のやり方が間違っているのでしょうか。

課長:ああ、それはね・・・・・・


場面2私事


春子:今、ちょっとよろしいでしょうか。

主任:いいよ。

春子:ご報告したいことがありまして。

主任:なんだい。

春子:実は来月に結婚することになります。

主任:あ~そう。君もとうとう結婚か。


上班族活用篇    公司内有事商谈时


1、简单的事情,则直接说

◇課長、例の件、どうすればよろしいですか。(课长,那件事该怎么做好呢?)

◇部長、代理店との交渉についてですが、よろしければ、ご同行いただけますか。(部长,跟代理店的交涉,如果方便的话,可以请您一齐出席吗?)


2、事情重要时

◇少々お時間をいただいて、相談に乗っていただきたいのです。(希望您给我一些时间,我想跟您商量一下。)


3、商量私人事情时的说法

◇私ごとですが、なんとかお力添えいただけないかと思いまして。(这是我个人的事,不知可否请您助一臂之力。)

上班族轻松日语">日语(六)

 

文章标签:上班族轻松日语(六),知识荟萃,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元