• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

上班族轻松学日语">日语（五）

第一章上班族的基本礼节    4、联络

情景说明

   职场上的联络关键是迅速、正确、简单、扼要。因此用语不必太过礼貌。新进员工则则尽可能在各种场合跟上司取得联络，再请示指示。

   有紧急电话联络会客中的上司时，要先对房客致以抱歉之意，再跟上司说话。无法在房客前说明的重要事件，可活用便条。

場面１    传达

小林：すみません。

課長：なんだい。

小林：総務課からの委員会報告の回覧です。ご覧ください。

課長：委員会報告か。

小林：そうです。

課長：分かった。この後は鈴木課長に回してくれ。

総務課からの委員会報告の回覧です。ご覧ください。（这是总务课传来的委员会报告，请您过目。）

この後は鈴木課長に回してくれ。（等一下帮我传给铃木课长。）

場面２    联络在会客室与客户会谈的上司

小林：失礼します。

課長：はい、どうぞ。

小林：お話中失礼しますが。

課長：なんでしょう。

小林：お電話が入っておりますが。メモをご覧ください。

課長：ありがとう。

上班族活用篇    公司内部联络

1、做决定时尽量青石上面的人

◇いかがいたしましょうか。（怎么办好呢？）

◇この件は至急の回答をお求めしておられますが、いかがいたしましょうか。（这件事客户要求尽快回答，如何是好？）

◇出席は私一人でよろしいでしょうか。（就我一个人出席吗？）

2、联络会客中的上司时

◇お話中申し訳ありません。部長、これを。（很抱歉在谈话中打扰您，部长，这给您。）

◇お話中のところ失礼いたします。（非常抱歉打断你们谈话。）

◇係長、急ぎの電話が入っておりますが、いかがいたしましょうか。（股长，有紧急电话，给怎么办好呢？）