日语 流行口语(65)

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-03-28 18:27:31 | 浏览(24)人次

日语">日语  流行口语(65)

1、流行日语">日语口语:ゴリってる 大猩猩

“ゴリってる”是年轻人的专用语。整个词是“ゴリラ”加上“っている”构成,也就是大猩猩的意思。这样的构词法还有“デブ(胖子)”加上“っている”成了“デブってる”。

A:この前(まえ)コンパでしゃべってた人(ひと)、いい雰囲気(ふんいき)だった。

B:えー。いい人だったけどごりってたじゃん。わたしゴリってる人はタイプじゃないもん。

A:上次在聚会上一起聊天的那个人,感觉不错啊。

B:什么?人是不错,可你不觉得他就像只大猩猩吗?我可不喜欢那种大猩猩的类型!


2、流行日语">日语口语:下心みえみえ 都写在脸上呢

“下心(したごころ)”是指“在心里暗自盘算的事”,用我们的话也可以叫“私心”吧。“みえみえ”是看见的意思,它是从动词,“みえる”而来的。

A:あの人(ひと)私(わたし)にすっごく優(やさ)しいんだけど。

B:たぶん食事(しょくじ)に誘(さそ)いたいんだよ。

A:そう?

B:そうだよ。下心みえみえ。

A:那个人对我特别亲切。

B:可能是想约你吃饭吧。

A:会吗?

B:怎么不会,他想些什么都写在脸上呢。

“すっごく”是“すごく”的强调的说法,只在口语中使用。


3、流行日语">日语口语:狙う 伺机,瞄准

“ねらう”原来有“注视,伺机”的意思,还有“優勝(ゆうしょう)をねらう[企图获胜]”的意思。

A:彼(かれ)、かっこいいよね。

B:うん!

A:狙(ねら)ってるでしょ。

B:わかる?

A:那个男的,很帅吧?

B:恩!

A:你盯上人家了吧?

B:看出来了?

日语">日语  流行口语(65)

文章标签:日语 流行口语(65),知识荟萃,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元