日语考试资料

2014-10-12[日语] ​韩国语能力考试(TOPIK)必备:高级语法详解(9)-아 가다
韩国语能力考试(TOPIK)必备:高级语法详解(9)-아 가다 ,1.-아 가다/-어 가다/-여 가다 用于动词词干、形容词词干后面,表示动作、状态由现在向以后持续进行或变化下去,相当于汉语的“……下去”等。 例句:물가가 해마다 높아 간다. 物价年年...【详细】
2014-10-12[日语] ​韩国语能力考试(TOPIK)必备:高级语法详解(9)-면 몰라도
韩国语能力考试(TOPIK)必备:高级语法详解(9)-면 몰라도 9. -면 몰라도 用于动词词干、形容词词干或-이다词干后面。表示对其前面内容的假设,同时包含只有满足了前面的假设的条件,后面的情况才有可能实现之意。 例句:네가 여행을 가면 몰라도 나...【详细】
2014-07-24[日语] 日语3级句型
日语3级句型学习:~はずです 理应……,应该…… ~ほうがいい 还是……好 ~ほど~ありません 不像……那样…… ~ほどではありません 并没有达到……程度 ~までに (最迟)……之前 ~まま ……(原封不动)着 もちろん 不用说,当然 ~やすい 容易……,好...【详细】
2014-05-28[日语] 日语初级试题
五眉毛、眼睛(2)A:意味と用例1、目が回る=とても忙しい・また、相の?子例:今日は会社を休んだ人がたくさん居たので、目が回るほど忙しかった。2、目が?び出る=とても?く・また、そのようす。(目玉が?び出る)例:日本は目が?び出るほど物?が高い。3、目に...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(01)
日语翻译技巧分析(1) 翻訳ルールとは 日本語を中国語に翻訳するときや中国語作文のとき、われわれが心得ておくべき文法的、語い的なルールを「翻訳ルール46」として一覧で示す。 配列はより基本的なものから応用的なもの、より機能語にかかわるものから実質的語い的なも...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(02)
日语翻译技巧分析(2) ★用例集 例:早朝強い地震があった。/清早发生了一场很强的地震。 このビルは36階ある。/这座大楼有36层。 この薬ならたいていの薬屋にある。/这种药一般药店都有。 私たちは初対面のあいさつを交わした。/我们初次见面、寒暄了一番。 青...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(03)
日语翻译技巧分析(3) 文脈に隠れた代名詞をさがせ。 日本語では話し手の考えや気持ちを表す動詞(思う、…しよう)、感情を表す形容詞(うれしい)や、謙譲語などがあるときは一人称主語を省略できる。また、相手に関することや相手への質問・依頼のとき、あるいは尊敬語が...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(04)
日语翻译技巧分析(4) 例:建設計画は住民の大反対に遭った。/那个建设规划遭到了周围居民的强烈反对。 列車に乗り遅れたおかげで、事故に遭わずに済んだ。/因为没赶上那趟火车才幸免于难。 女優は胸のあいたドレスを着ていた。/那个女演员穿着一件露胸的礼服。 小包を...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(05)
日语翻译技巧分析(5) 名詞の場所化 名詞には場所を表すものと、そうでないものがある。“在”“到”“往”“从”の後ろや、存現文(“墻上贴着很多画。”壁にたくさんの絵がはってある)などで、場所を表す位置に以下のタイプの名詞がくるときには“上”や“里”などをつけ...【详细】
2014-05-13[日语] 日语翻译资格考试:技巧篇(06)
日语翻译技巧分析(6) 親族名詞に所属先を われわれが「お父さんはお元気」というところ、中国語では「あなたのお父さんはお元気」(你爸爸好吗)という。「あなたの」は日本語ではしばしば省略されるが、中国語では家族以外の人との会話では親族名称の所属先(“你”“我”...【详细】