日语知识荟萃

2015-04-06[日语] 関西弁講座 4
関西弁講座 4 第4回【ほんま】 辞書には 『(形動)本当であること。真実。*浮?元禄大平記‐五「馴染を重ぬるにつけては、本間(ホンマ)の心中をたて」国語大辞典(新装版)小学館 1988』 と載っています。 「ほんま」と言う言葉が口癖になっている人も...【详细】
2015-04-06[日语] 関西弁講座 3
関西弁講座 3 第3回【いらち】 辞書には 『(形動)(動詞「いらつ」の名詞化)落ち着きがなく、あわただしいこと。せっかち。また、そういう人。*浮?本朝二十不孝‐五「早急(イラチ)の久左衛門」国語大辞典(新装版)小学館 1988』 と載っています。...【详细】
2015-04-06[日语] 関西弁講座 2
関西弁講座 2 第2回【あかん】 辞書には 『〔連語〕(「らち(埒)があかぬ」の上を略した表現「あかぬ」から)物事がうまくいかない。効果がない。むだである。だめである。あかぬ。*浄?祇園祭礼信仰記‐四「あかんあかん、何ぼいうても次風呂はならぬ」国語大...【详细】
2015-04-06[日语] 関西弁講座 1
関西弁講座 1 第1回【ちゃう】 辞書には 『〔連語〕(助詞「て」に動詞「しまう」の付いた「てしまう」が「ちまう」を経て変化したもの)東京方言などのくだけた言い方。動作の完了、実現する意を表す。「行っちゃう」「来ちゃった」国語大辞典(新装版)小学館...【详细】
2015-04-06[日语] 常用日语 18
常用日语 18 96、真抠门! ①ケチ! A:真抠门!上次借打电话,结果扣了30日元。 A:ケチ!この間電話借りたら三十円引かれてる。 注: ケチ:「名」小气鬼。 ②しみったれ!铁算盘!(好抠奥!) A:昨天跟部长一起去喝酒了吧? A:昨日部長と飲みに行...【详细】
2015-04-06[日语] 常用日语 16
常用日语 16 81、无所谓! 何でもいいよ! A: 去吃什么? A:なに食べに行く? B:无所谓! B:无所谓!(なんでもいいよ!) 注:如果对方问你去哪里好呢?就可以说「どこでもいいよ」。 82、得了吧! んなわけないだろ! A:今天他说要请我吃饭...【详细】
2015-04-05[日语] 常用日语 15
常用日语 15 76、不开窍。 どうしようもない。 A:你一直这样不开窍,是没办法升迁的。 A:いつまで経ってもそうやってどうしようもないから出世しないんだよ。 注:【経つ(たつ)】:(自五)经、过。 しゅっせ【出世-する】成功、 成名。 77、不要...【详细】
2015-04-05[日语] 常用日语 14
常用日语 14 71、冷静点! (落ち着いて!)(おちついて!) A:哎呀呀,怎么办? A:わわわ!どうしよう? B:冷静点! B:落ち着いて、落ち着いて! 注:おちつく:「自五」冷静、镇静。 72、我请客! おごるよ! A:我请客! A:おごるよ ...【详细】
2015-04-05[日语] 常用日语 13
常用日语 13 66、干的好! (よくやった!) A:你看,战利品。 A:見て!戦利品(せんりひん)。 B:干得好! B:よくやった! 67. 我不管! (どうでも)いいから! A:明天你要带词典来。A:明日辞書持ってきてよ!(あしたじしょもってきてよ...【详细】
2015-04-05[日语] 常用日语 12
常用日语 12 61、管他呢!いいや! A:咦?这把伞不是我的。哎,管他呢! A:あれ?この傘(かさ)、俺のじゃないよ。まあいいや! 注:いいや:算了,管他呢。 62、太糟了!最悪(さいあく!)最低(さいてい) A:学校前面的新开的店去了么?怎么样?...【详细】