日语阅读学习

2016-08-07[日语] 那威森林日语版
そうね」と言って彼女は肯き、しばらく何かに思いをめぐらせているようだった。そして珍しいものでものぞきこむみたいに僕の目をじっと見た。よく見ると彼女の目はどきりとするくらい深くすきとおっていた。彼女がそんなすきとおった目をしていることに僕はそれまで気がつかなか...【详细】
2016-08-07[日语] 那威森林日语版
他の人たちと一緒に暮すのって楽しい」と直子は訊ねた。 「よくわからないよ。まだ一ヵ月ちょっとしか経ってないからね」と僕は言った。「でもそれほど悪くはないね。少くとも耐えがたいというようなことはないな」 彼女は水飲み場の前で立ち止まって、ほ...【详细】
2016-08-07[日语] 那威森林
年にアニメ化が発表された「ダンボール戦記」がいよいよ放送となる。2009年発売予定だったゲームを原作としているが、ゲーム発売は2011年5月にずれ込んでおり、アニメが先行展開する形になる。 ・あらすじ 西暦2050年、子どもたちは小型ホビーロボット「L...【详细】
2016-08-07[日语] 中日文化
⒈からといって/虽说…..却…… 2.からには、からは/既然….就….. 3.おかげで、おかげた/多亏(积极的) 4.せいだ、せいで、せいか/由于…..(表消极的原因,结果等,带有责备埋怨别人的语气) 5.たところで/即使….也…(前面常与たとえ、どんなに、...【详细】
2016-08-07[日语] 日本文化
(ねん)12月(がつ)5日(いつか)に?施(じっし)した日本?能力??(にほんごのうりょくしけん)において、 1?(きゅう)の?解??(ちょうかいしけん)の??(もんだい)II 16番(ばん)の??(せつもん)の指示(しじ)が不?切(ふてきせつ)で、?解(...【详细】
2016-08-07[日语] 那威森林日语版
突撃隊はある国立大学で地理学を専攻していた。 「僕はね、ち、ち、地図の勉強してるんだよ」と最初に会ったとき、彼は僕にそう言った。 「地図が好きなの」と僕は訊いてみた。 「うん、大学を出たら国土地理院に入ってさ、ち、ち、地図作るんだ」 ...【详细】
2016-08-07[日语] 那威森林
いずれにせよ一九六八年の春から七〇年の春までの二年間を僕はこのうさん臭い寮で過した。どうしてそんなうさん臭いところに二年もいたのだと訊かれても答えようがない。日常生活というレベルから見れば右翼だろうが左翼だろうが、偽善だろうが偽悪だろうが、それほどたいした違...【详细】
2016-08-07[日语] 日本文化
それでも記憶は確実に遠ざかっていくし、僕はあまりに多くのことを既に忘れてしまった。こうして記憶を辿りながら文章を書いていると、僕はときどきひどく不安な気持になってしまう。ひょっとして自分はいちばん肝心な部分の記憶を失ってしまっているんじゃないかとふと思うから...【详细】
2016-08-07[日语] 那威森林
抜いたら、私バラバラになっちゃうのよ。私は昔からこういう風にしてしか生きてこなかったし、今でもそういう風にしてしか生きていけないのよ。一度力を抜いたらもうもとには戻れないのよ。私はバラバラになって――どこかに吹きとばされてしまうのよ。どうしてそれがわからない...【详细】
2016-08-07[日语] 日语散文学习
「だって誰かが誰かをずっと永遠に守りつづけるなんて、そんなこと不可能だからよ。ねえ、もしよ、もし私があなたと結婚したとするわよね。あなたは会社につとめるわね。するとあなたが会社に行ってるあいだいったい誰が私を守ってくれるのあなたが出張に行っているあいだいった...【详细】