日语 『論語』の子路篇 30

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-18 11:10:14 | 浏览(21)人次

日语">日语  『論語』の子路篇   30

[白文]30.子曰、以不教民戦、是謂棄之、


[書き下し文]子曰く、教えざる民を以て戦う、これこれを棄つと謂う。


[口語訳]先生が言われた。『教育していない国民を戦わせる、これは国民を捨て去るということと同じだ。』


[解説]孔子はやむをえずに戦争になるとしても、十分な教育と訓練を受けていない国民を戦わせることには否定的であった。王道政治の徳治が失敗した場合にも、国民を棄てる『棄民としての戦争』を否定しており、十分な教育を受けた国民で組織された軍を想定していたのである。

日语">日语  『論語』の子路篇   30

文章标签:日语 『論語』の子路篇 30,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元