日语 『論語』の憲問篇 25

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-18 11:52:21 | 浏览(20)人次

日语">日语  『論語』の憲問篇   25

[白文]25.子曰、古之学者為己、今之学者為人、


[書き下し文]子曰く、古(いにしえ)の学者は己の為にし、今の学者は人の為にす。


[口語訳]先生が言われた。『昔の学者は自分のために勉強し、今の学者は人のために勉強をする。』


[解説]孔子が、昔の学者と今の学者の『勉強の目的』の違いについて言及した章であり、今の学者は『人に認められるため(地位と名声を得るため)』に勉強をするとやや批判的な口調で語っている。

日语">日语  『論語』の憲問篇   25

文章标签:日语 『論語』の憲問篇 25,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元