日语 误用例解 2

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-19 23:07:06 | 浏览(10)人次

日语">日语   误用例解    2

【文例2】

 昔は根性とよく言われてきたけど、最近は昔に比べると科学が進んで、いらない練習などが分かって、必要な練習だけをすればいいようになってきている。


(上の文章のおかしなところ)

①「根性」だけでは意味が曖昧(あいまい)。

②「けど」「いらない」は話し言葉なので×。

③「など」は、1例しか挙げない場合には使わない。

④「~ように」の表現は、前掲の「~こと」と同じで、文章力が未熟な人がよく使う。

⑤一つの文が長すぎる。接続詞を使って短く切るべき。


(添削文)

 「昔は根性がすべてだとよく言われていたが、最近では昔と比べて科学が進み、不必要な練習が分かってきた。それで必要な練習だけをすればいいという具合になってきている」


日语">日语   误用例解    2

文章标签:日语 误用例解 2,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元