您的位置:万语首页>学习指南> 日语口语对话:百忙之中打扰您了!

日语口语对话:百忙之中打扰您了!

来源: tang_mac | 更新日期:2015-06-18 20:43:13 | 浏览(1242)人次

日语口语对话:百忙之中打扰您了!

A:お待たせしました。李さんですね。

B:はい。昨日お??した李です。どうぞよろしくお?いします。

A:高?です。よろしく。

B:お忙しいところ、?理を言ってすみません。

A:どういたしまして。では、早速工?のほうに行きましょうか。

B:はい。お?いします。

A:对不起,让您久等了。是小李吧?

B:对,我是昨天给您打电话的小李,请多关照。

A:我是高桥,请多关照。

B:百忙之中打扰您,真抱歉。

A:哪里哪里。那么我们现在就去工厂吧。

B:好的,拜托您了。

经典句型:

どうぞ、お?し下さい。/どうぞ勘弁してください。请原谅。

お忙しいところ、失礼しました。お忙しいところをお邪魔しまして、本当に申し?ございません。在您百忙之中打扰您,实在抱歉。

お?中、失礼します。对不起,打断您讲话。

交际点拨:

「お忙しいところ、?理を言ってすみません」(在您百忙之中打扰您,实在抱歉)「~ところ(を)」用于勉强对方、给对方添麻烦时,是顾及到对方所处状况的一种表达方式。如「お?しみのところを恐?ですが、ちょっとお??を?借できないでしょうか。」(在大家玩在兴头上的时候,实在不好意思,能给我点时间吗?)「お休み中のところ、お??してすみませんでした」(在您休息时给您打电话,实在抱歉。)

文章标签:日语口语对话:百忙之中打扰您了!,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元