1. 表示下面叙述的动作、作用、状态等的原因、理由及根据, P- a" O7 h' B8 |1 M/ w
○雨が降っているから、?足は中止しよう。) Z5 J# L! k; E' Z9 S+ l
下起雨来了，停止郊游吧。
○安くて上等だから、?うことにした。9 g( ]# u! |, M0 ^
既便宜又好，所以决定买了。: R! i) N: h; DKv/ C8 {
○すぐ行くから、待っていなさい。: x, s" U& g2 h) _, K% q
马上就去，请稍等。
○あの人は?切だから、みんなにすかれる。
他很亲切，所以受到大家的欢迎。9 [0 [; C* A9 ?m5 n( U3 p- r7 \
2. 用「～からと」的形式来表示“觉得・・・・・・而・・・・・・”等意思$ R6 U; w- i$ n
○安いからいらないものまで、?ってしまった。
认为便宜，所以连不需要的东西都买了。2 G$ @+ C8 N3 d0 N
○やさしいからと油断すると、まちがえます。
觉得容易，而一疏忽就会出错。
表示逆接9 X& |/ v) T, d' H9 \
○金持だからといって、威?ってはいけない。
○人に?口を言われたからとて、そんなに?にしなくてもいい。0 L4 mI2 o. q( oP, Y/ f* x
.用「～ものだから」的形式，强调原因、理由2 F/ x* d& z! F4 g, @
○私が失礼なことを言ったものだから、あの人は?ってしまったのです。- _" ?' [- z& a! |
因为我说了些失礼的话，所以他才回去了。% n! W! A2 H( u* A
5. 以「～からには」的形式，后面引出义务及决定性的意志、推量的表示形式，表示理所当然的意思
○やるからには、しっかりやりたまえ。; X$ \% a1 x. T3 |# f( g4 m6 y6 I
既然做，就请你做好。
○日本へ来たからには、日本の??にしたがいます。! M( U/ j6 T' a: u& s3 s
既然来到了日本就要遵从日本的习惯。
文型! U4 _- J% x) S' x9 l' E3 mz' M" s8 H
强调原因、理由时使用
○わからないからこそ、?いたのだ。8 b' q+ _' B) Y
正因为不明白，所以才问了一下。
○そうだからこそ、もっと??らなくてはいけないのだ。2 o3 c, f9 F# }2 ~' W$ P
正因为这样，所以不努力不行啊！
＊由「から」所引出的结果句，由于主观的认定而可以成立，句后多接「～しろ、～しなさい、～して下さい、～してほしい」等表示命令、依赖、推量、意志、疑问的形式。另外，该事物也有不能实现的可能。& o( g& E* N$ m' ^
○明日は入学??ですから、あなたはさきにお?りなさい。
明天是入学考试，所以请你先回来。/ }U( d, R* R7 X! l' g
○あぶないから、この?から前に出てはいけません。
很危险，所以不可以到这条线的前面。
|
万语空间
