初学日语的学习方法与经验
来源: elva420 | 更新日期:2013-05-17 10:12:29 | 浏览(203)人次
日文是全世界语言中出了名的难学,别说是像你这样在国内苦学5年多的学生,在我班上每学期仍不乏已在日本留学多年回国的学生,原因在哪里?因为从日本回来的留学生缺乏有系统的从日文文法开始学起,只是由於当初在日本生活,短时间内单字词汇认识非常多,但却不知道正确的句子说法。如果你想学好日文,第一个基本功就是打好文法基础,文法好,日文也就好一半,这是为什麼总分400分的日文检定,文法就占了200分。换句话说,如果你想要靠著多看日剧、多听日文歌等方式自学日文,到最後恐怕也只是学了一堆单字而已。 但是文法当然不能靠死背,而是像算数学一样要理解其中的逻辑。比如说,5□3=8和5□3=2的式子中,你一看就知道空格中要填上加号和减号,日文的单字就像式子前後的阿拉伯数字,助词就像加减乘除的运算符号,中间放上什麼助词,句子的意思就完全不同。因此在学文法中抓住助词的用法,就能事半功倍。抓住助词,也是练习写作的秘诀,因为助词是使句子愈接愈长的关键,而写文章就是从一句一句开始增加的。 另外,很多初学者片假名会记不起来,有一个好的方式是,找任何一本日文课本,每天挑其中一课抄课文,但抄的同时把课文的平假名翻成片假名。每天抄的课文不同,就等於每天用了一次平假名、片假名的转换。 其实在学日文之前,你一定要有的心理准备是,日文是一个受到文化影响非常大的语言。如果你对日本文化不够了解,即使你的日文已有一定程度,也会因此丧失许多与日本人练习日文的机会。为什麼呢? 大家都知道日本是个非常重视礼仪的国家,你如果有机会跟日本人共事,就会发现跟他们相处非常辛苦,不同性别、不同职务、位阶和彼此关系不同,在语言交谈与行为上都有不同的份际。而无论是男生或女生,用日文讲话时语气、腔调也都应该要尽量柔软、谦卑,所以在与日本人交谈时千万不能像平常讲中文一样,否则即使你讲的很正确,也会因为你的口气而让人讨厌。如果你希望能获得更多交谈、练习机会,以及希望对方能大方给予你建议,你就要学习去观察日本人的互动、礼貌的细腻之处。 或许你会怀疑,日本人的礼貌习惯真的会影响日文说法、甚至是你的学习?我举个例子,当日本人有事想问你时,都喜欢用否定问法:「可以这麼做吗?」都会用「不可以这麼做吗?」「你喜欢我吗?」也会用「你不喜欢我吗?」来问。日本人会用这种用法,就是担心万一对方的答案刚好是否定的,那麼对方就可以直接点头示意,而不需要摇头。日本人不希望对方有一丁点为难、不知如何是好的感觉,简单来说,让对方摇头就是不礼貌、不体贴的表现。无论你是初学者或进阶学习者,学日文和学英文的方式和态度截然不同,深入了解日本文化,我想是学好日文最重要的关键之一。
|
课程名称 | 有效期 | 课时 | 原价 | 优惠价 | 试听 | 购买 |
240天 | 80节 | 370.0元 | ||||
240天 | 75节 | 480.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
155节 | 590.0元 |
关闭
试听课程
|
|||
360天 | 243节 | 590.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
398节 | 840.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
192节 | 898.0元 | ||||
60天 | 19节 | 198.0元 | ||||
240天 | 60节 | 500.0元 | ||||
120天 | 37节 | 398.0元 | ||||
150天 | 15节 | 258.0元 | ||||
150天 | 18节 | 358.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
52节 | 498.0元 |
关闭
试听课程
|
你可能感兴趣的文章
- 日本語の常識1:切るのになぜ“刺す"か(在线日语学习网) 2018-11-09
- (中日对照)日本的便当(日语视频学习网) 2018-11-09
- 原创日语古典俳句(日语培训网) 2018-11-09
- 日本前首相鸠山由纪夫成为国内大学名誉教授(日语学习网) 2018-11-06
- 日本中小学“光盘行动”引争议(日语培训网) 2018-11-06