• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律

日语">日语单词中,有些是平假名形式的,有些是片假名形式的,有些是汉字形式的.它们当中,片假名形式的较独立,和其他两种没什么关系.而平假名形式和汉字形式就经常可以转换.

首先,并不是每个平假名的单词都有对应的汉字,而汉字就一定有对应的平假名形式.它们之间存在着一定的规律,接下来我结合自已的学过经过说一下怎么去训练从而了解它们之间的规律.

日语">日语考级的笔试第一大题就是考文字,也就是考汉字形式和假名形式的转换.

[一]

在这一方面我做的第一件事就是买了本训练汉字的书. 买了这本书后,我大概每天做一两课,一直到把这本书的练习全做完.

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律

[二]

后来,因为要总结单词,我先是把一万个单词初步分类,抄成了几本,再把它们全打进电脑,打完后,既有利于单词的分类,又对我的汉字与假名带来了很大的帮助,在抄单词和打字的过程中,我无形中体会到了汉字与假名的一些规律.

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律

[三]

我又对常用汉字表进行了总结,把常用汉字表的单词分成了几类,这样更有利于体会汉字与假名的规律.

这个分类对我汉字与假名方面的帮助也很大,因为分了类,所以解决了很多我以前在这方面困扰的问题.比如,一个汉字究竟对应多少种假名等问题.

博客中有一篇文章是专门讲常用汉字表分类的,大家也可以去看一看.

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律

[四]

再后来,我在学校图书馆看到一本《日本语能力考试》书,觉得很好,就借了回来看.这本书对汉字进行了挺全面的归类,其实里面有很多归类也是我想要做的,不过既然已经有人归好了,那就省去了我的一些功夫了.里面还配了大量的习题,不过我没有做,只是把里面的自已需要的内容去复印了一份,然后再自已打进电脑进行小总结,再打印出来学习.

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律

[五]

上面的这些都是属于学习,除了学习,我们还要"实战". 我把近年的真题全做完了,然后又在图书馆借了好几本模拟题,其他题先不做,专做文字题,一本一本地做完(当然,并不是说其他题没用,而是你想训练汉字题时就一口气全部做汉字题,要训练词汇题时就专做词汇题).把自已错的题都记录下来.

在那半年里,通过上面的这五步,汉字题基本上可以拿满分了.其实,汉字题在一级考试中是比较好拿分的,如果训练量足够的话,基本上是可以算做送分题的.

总结:第一步和第二步主要是培养了对"汉字和假名的规律"的大体印象,从而能解决一般的题.第三步和第四步是对其中的易错点,易混点的总结,从而解决了一些难点.再通过最后的做题适应,考试就没问题了.

要注意的是:汉字和假名之间的规律是体现在大量的单词中的,必须有足够的训练量才能了解其中的奥秘.刚开始训练的时候会比较郁闷,经常会忘记哪个汉字对应哪个假名.文字题的熟练不是一朝一夕能完成的,需要一定的时间去积累.但是要相信的是:只要训练足够了,文字题将会变得很简单.

日语">日语">万语网专业日语">日语教师整理：文字题的训练方法——汉字形式与假名形式的规律