您的位置:万语首页>学习指南> 曹操·短歌行日语翻译

曹操·短歌行日语翻译

来源: 万语网 | 更新日期:2007-08-21 18:14:51 | 浏览(232)人次

短歌行·曹操

対酒当歌   酒に対(むかい)て歌うべし
人生幾何   人の生は幾ばくぞ
譬如朝露   譬(たと)うれば朝露のごとし
去日苦多   去りし日ははなはだ多し
    
慨当以慷   慨(なげ)きを以てはまさに慷(うれ)い
憂思難忘   憂(うれ)う思いは忘れ難し
何以解憂   何をもって憂いを解かん
唯有杜康   ただ杜康(さけ)あるのみ
    
青青子衿   青々たる君の衿
悠悠我心   悠々たる我が心
但為君故   ただ君ゆえがため
沈吟至今   沈吟して今に至る
    
[口幼][口幼]鹿鳴   ようようと鹿は鳴き
食野之苹   野の草をはむ
我有嘉賓   我によき賓(まろうど)あれば
鼓瑟吹笙   瑟を鼓し笙を吹かん
    
明明如月   明明たること月のごとく
何時可拾   いずれの時にか拾うべき
憂従中来   憂いの中より来たりて
不可断絶   断絶すべからず
    
越陌度阡   あぜを越えこみちを度(わた)り
枉用相存   ひたすらに相い存(たず)ねん
契闊談[言燕]   ひさびさのかたらいに
心念旧恩   心はふるき恩(よしみ)を念わん
    
月明星稀   月は明るく星まれにして
烏鵲南飛   烏鵲(うじゃく)は南に飛ぶ
[糸堯]樹三匝   樹をめぐること三たび
何枝可依   いずれの枝に依るべきか
    
山不厭高   山は高きを厭わず
海不厭深   海は深きを厭わず
周公吐哺   周公は哺を吐きて
天下帰心   天下の心を帰す

文章标签:曹操·短歌行日语翻译,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元