您的位置:万语首页>学习指南日语ただし和ところが有什么区别?

日语ただし和ところが有什么区别?

来源: qm1355600017 | 更新日期:2013-10-22 14:44:17 | 浏览(32)人次

1.「ところが」接续词,表示逆太接续关系。适用于后句提出的内容和听者从前句想像的内容大相径庭的场合。表示”以为...而实际上和预期、希望相反”的意思。可译成“可是、然而、虽然...可是...”等。

になったので家を出た。ところが会?に?に合わなたった。

2.「ただし」接续词。使用于对前面叙述的内容进行补充说明的场合,用于基本上承认前文叙述的事项,但要补充一些条件、限制或例外的情况,「ただし」表示前面叙述的事项不能通用与一切场合,需增加相应的条件或限制。可译成“但是、可是、然而、不过”等意思。

彼はいい男だが、ただし酒癖はよくないよ。(他是个好人,不过撒酒疯不好。)

出?けでもいい。ただし午前中に?ってこい。(可以外出,不过中午之前要回来。)

(按时间离开了家,可是没有赶上开会。)

彼のことを父に?いてみた。ことろが彼はもう日本にはいないらしい。

(我向父亲打听过他,可是他似乎已经不在日本了。)

文章标签:日语ただし和ところが有什么区别?,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元