您的位置:万语首页>学习指南> 日语「とする」和「にする」的使用区分

日语「とする」和「にする」的使用区分

来源: 万语网 | 更新日期:2007-08-22 15:44:10 | 浏览(148)人次

  以「とする」或「になる」的形式构成的句子,一般可以相互代用。但用「に」的时候显得口语化点,用「と」时多用在文章体。但有些成语里的「と」则不能随便地改成「に」,如:

  ちりも積もれば山となる。

  私は妹を医者にしようと思います。

  一つのものを二つにする大豆を粉に引く氷を水にする

  以上句子都不能用「と」替换「に」,因为这些句子都意味着“使……变成……”,使之成为另外一种状态。而“……を……とする”则只能表示“使……充当(作为、当作)……”的意思。并非对事物进行改造。

  如: 

  誰々を始めとする代表団これは50万人を必要とする大仕事である。

  彼を手本として、立派な人になろう。

  上面这些句子不能用「に」来替换~~を~~~とする还表示假定的意思,不能用「に」来替换,如:

  ABの長さはCDに等しいとする。

  彼の意見が正しいとすれば、僕の意見は間違っていることになる。

文章标签:日语「とする」和「にする」的使用区分,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元