您的位置:万语首页>学习指南> 如何将日剧的声音转成日剧对话mp3听力DIY

如何将日剧的声音转成日剧对话mp3听力DIY

来源: tang_mac | 更新日期:2014-01-13 20:53:02 | 浏览(74)人次

如果能将日剧里的声音抽取出来做成mp3文件,放到小巧易携的MP3播放器里作为听力材料,将是一种享受,同时也是对日语学习的一个有力促进。结合自身实践,谈谈自己动手制作日剧MP3 的体会

目前大家拥有的日剧碟有各种各样的格式,针对不同的格式,我们必须用不同的软件来把声音抽取出来。日剧碟文件格式可以通过单击右键,点“属性”获知

时下较流行的可用于家庭dvd机的压缩碟一般是vob格式,vob、avi格式等格式转mp3用ezConverter软件,可下载该软件,但该软件用完30次即需重装。播放20分钟的avi文件转成mp3约需3分钟

在该软件使用过程中,第一步,点击上的ADD键,意思是加入文件,选择你要转换的文件,

第二步,用右键单击文件,选择EDIT,即编辑功能,这时会出现一个对话框,目标名字和目标输出路径一般不用改动,一般转出来的mp3文件会与源文件同在一个文件夹,目标格式(Dest type)一开始是unsuspected,点下拉键,选mp3即可,

第三步,选择参数,要求选择频率、采样率,不要被英文的专业术语吓倒,其实很简单的,一般频率选择11025 16000 22050,采样率选24 32 48 都可以的,数字越小,输出的文件越小,但音质会越低。我一般选择11025配32,可以听得很清楚了,有时软件不允许选择该方案,另选其它的也可以。

第四步,选择完参数后,点START键,转换完毕会出现“completely”的对话框,注意,每转换完一集日剧,最好先把转换出来的mp3文件立刻另存到别的文件夹,再继续转换下一集日剧

rm格式转mp3用Streambox Ripper软件,操作简单,和上面差不多,但有时会出故障

Mini-stream Ripper软件虽然强大,但不能将avi格式转成mp3,但可以将rmvb格式转成mp3

我用ezConverter较多,它适用的软件格式范围较广

上述三个软件在华军软件站都有下载,其它的软件网站也有,不难找到的。

文章标签:如何将日剧的声音转成日剧对话mp3听力DIY,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元