您的位置:万语首页>学习指南> 日本新型流感疫情最新情况

日本新型流感疫情最新情况

来源: tang_mac | 更新日期:2014-03-20 08:19:41 | 浏览(104)人次

新型の豚インフルエンザへの感染確認は、19日午後3時現在で178人(成田空港の検疫で判明した4人を含む)に増えた。1歳の女児が新たに神戸市で確認され、最年少となった。

19日下午3时确认感染新型流感的人数达到178人(包含在成田机场经检查判明的4人)。神户市的1岁女婴已确认感染,成为年龄最小的感染者。

19日に新たに確認されたのは神戸市と兵庫県、大阪府高槻市が発表した15人。これで、兵庫県105人、大阪府73人となった。神戸市によると、1歳の女児は16日夜に38.9度の熱があり、17日に発熱外来で受診した後、遺伝子検査(PCR検査)を受けた。18日に治療薬のタミフルを服用して熱が下がり快方に向かっており、自宅で療養しているという。母親もPCR検査を受けたが陰性だった。

19日最新确认的(感染者人数)神户和兵库县、大阪府高槻市有15人。至此,兵库县感染人数为105人、大阪府73人。据神户市报道,一名1岁女婴16日夜高烧38.9度,17日发烧接受质量和PCR检查。18日服用治疗药物达菲后发热状况得到快速好转,已回家修养。母亲同时接受PCR检查结果为阴性。(注:阳性可能为新型流感)

口译词汇积累

タミフル(Tamiflu):达菲(治疗流感的药物之一)


文章标签:日本新型流感疫情最新情况,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元