• 每天30分钟玩转日语发音
• 免费试听
• 详细介绍
• 新版标准日本语初级（上册）（唐蕾版）
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家说日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍
• 日语发音+大家说日语1.2套餐
• 免费试听
• 详细介绍

【早安日语】第104讲（第19课）

【单词】

1. 夏休み 　　なつやすみ　　　(暑假)

2. いらっしゃる　 (「いる」「行く」「来る」的尊敬语)

3. 部長　　　ぶちょう　　　(部长)

4. なさる　　　　 　　　(「する」的尊敬语)

5. お礼　 　　おれい 　　(感谢; 谢意)

6. おる　　　　　　　　(「いる」的谦逊说法)

7. 参る　 　まいる 　　(「行く」「来る」的谦逊语和郑重语)

8. 受け取る 　　うけとる 　　 (收受; 领受)

9. 使い方　　つかいかた 　　 (使用方法)

10. 春休み 　はるやすみ　　　 (春假)

11. 社長　 　しゃちょう　 　(社长; 总经理)

12. 伝える　　つたえる 　(传达; 转告)

13. 案内状　　あんないじょう　　(通知书; 请帖)

14. 召し上がる 　めしあがる 　　(「食べる」「飲む」的尊敬语)

15. おいで 　(下接「～になる」; 「いる」「行く」「来る」「出る」的尊敬表现)

16. 重い　　　おもい　　　(重的)

17. 体　 　　　からだ　　　(身体)

18. 具合　　　ぐあい 　　　(健康状况)

19. 届ける 　　とどける　　 (送到)

20. ほか　　　(另外; 别的; 其它)

21. 件　　　　けん 　　(事情; 事件)

22. ございます　　　　(「あります」的郑重语)

23. ルームメート　　　(室友)

24. 訪ねる　　　たずねる　　(拜访; 访问)

25. 返す　　　　かえす 　　　 (归还)

【文型一览】

1、田中さんは夏休みにフランスへいらっしゃるそうです。

2、部長はパーティ－に出席なさいました。

3、いつお帰りになりますか。

4、先輩にお礼の（感谢的）お手紙（郑重语，动作可以是己方也可以是对方）をお送り（いた）します（谦让语，动作一定是己方）。

5、私は午後三時までここにおります。

6、３番線に電車が参ります。

【要点概述】

这节课咱们要进入敬语的学习了，在学习日语的过程中，敬语可以说是一个难点。虽说在我国也有诸如“您”、“在下”等近似敬语的说法，但与日语中的敬语相比，日语的敬语更为复杂、更为系统，它是一个规范的语法体系，甚至连日本的年轻人都不太用，更别说我们这些没有语言环境的中国学生了。

所以，即便我是日语专业的，但与日本外教对话时也只是用敬体而已，根本不会去用敬语，所以学习这一环节，在日常对话中用处不是很大，但在应试中还是会出现相关的题目的。

∠1：敬语的特点

★具有一个完整的，与一般词汇对应的敬语词汇体系。

★具有完整的敬语语法体系，可通过一定的构词规律，将一般词汇变为敬语词汇。

★敬语分为：尊敬语、谦让语、郑重语。

∠2：尊敬语动词

普通动词 　 对应的尊敬语动词

いる 　　　 いらっしゃる、おいでになる

行く　　　　　　　　いらっしゃる、おいでになる

来る　　　　　　　　見える、お見えになる、いらっしゃる、おいでになる、お

　　　　　　　　　　越しになる

する　　　　　　　　なさる

言う　　　　　　　　おっしゃる

食べる、飲む　　　　召し上がる、あがる

見る　　　　　　　　ご覧になる

くれる　　　　　　　くださる

知っている　　　　　ご存じです　　　　　　

∠3：谦让语动词

普通动词 　　 对应的谦让语动词

いる 　　　 おる

行く　　　　　　　　参る、伺う、上がる

来る　　　　　　　　参る、伺う、上がる

する　　　　　　　　いたす

言う　　　　　　　　申す、申し上げる

食べる、飲む　　　　いただく

見る　　　　　　　　拝見する

思う　　　　　　　　存じる

あげる　　　　　　　さしあげる

もらう　　　　　　　いただく、頂戴する

聞く、尋ねる　　　　　伺う、承る

訪ねる、訪問する　　　伺う、お邪魔する

会う　　　　　　　　お目にかかる

知っている　　　　　存じている

見せる　　　　　　　　お目にかける

分かる、引き受ける　　承知する、かしこまる

∠4：课文中出现的一种敬语表达形式

お＋训读动词连用形 +になる

【巩固练习】　　　　

其实，还有很多敬语文法，不过咱学习不能一口吃出个胖子，要慢慢来，慢慢积累。

把下面的中文句子翻译成日文句子。

1、从大阪来到东京，辛苦了。

2、山田老师为了重新开课，付出了很大的努力。（重新开课：授業再開）

3、是1万日元起存吗？（存钱：預かる[あずかる]）

4、就那样吃吧。

1、大阪から東京へいらっしゃいましてお疲れ様でした。

2、山田先生は授業再開のために大変な努力をなさいました。

3、一万円からお預かりになりますか。

4、そのまま召し上がってください。