您的位置:万语首页>学习指南> 痛む/傷む/痛める/傷める

痛む/傷む/痛める/傷める

来源: tang_mac | 更新日期:2014-05-30 13:01:51 | 浏览(40)人次


今日介绍的四个单词是:痛む(いたむ)/傷む(いたむ)/痛める(いためる)/傷める(いためる)


★痛む/傷む(いたむ)自动词

☆用法1:疼痛,痛苦。

例:虫歯が痛む。/虫牙很疼。

   火傷が痛むので、眠れなかった。/因伤痛,没睡好。

   歯が痛んでいるわりには、何でも食べられます。/虽然牙疼,但是什么都吃的下去。


☆用法2:苦恼,悲伤。

例:戦争の写真を見るやいなや、心が痛む。/一看到战争的相片就痛心。

     嘘をついた時に、心が痛む。/说谎话时,内心苦恼。


☆用法3:水果,蔬菜,建筑物等有伤残,腐败,变坏。

例:暖かい部屋では花が傷み易い。/在热房里花容易凋谢。

     トマトが傷む。/西红柿烂了。

     はやく食べないと傷むよ。/不赶快吃就要坏了。

     ご飯が傷む。/饭馊。


★痛める☆傷める(いためる)他动词

☆用法1:弄疼或弄坏身体。

例:スキーで足を痛めた。/滑雪弄伤了脚。

    足が痛めてならない、よく歩けない。/脚疼,不能走。


☆用法2:伤心,担心。

例:親はわがままな子に心を痛める。/父母因任性的孩子而伤心。

     母は死んだ子供のことを思い出すたびに、心を痛める。/妈妈每当想起死去的孩子,都会痛心。


☆用法3:弄坏东西(此用法同他动词:壊す)

例:乱暴して傘を傷めました。/胡闹把伞弄坏了。

     自転車を傷める。/把自行车弄坏了


文章标签:痛む/傷む/痛める/傷める,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元