日语タ型的意义
来源: 万语网 | 更新日期:2007-08-22 15:59:08 | 浏览(148)人次
タ型的意义 我们来看看下面的句子 (24)A:(午後6時ごろに)昼ごはんをたべましたか。 B1:はい、{¢/*もう}食べました。 B2:いいえ、{食べませんでした}/*まだ食べていません(A:下午6点左右)吃午饭了吗? B1:是的,{¢/*已经}吃了B2:没了{没吃/*还没吃} ) (25)A:(午後一時ごろに)昼ごはんをたべましたか。 B1:はい、{¢/もう}食べました。 B2:いいえ、{?食べませんでした/まだ食べていません}(A:(下午一点左右)吃午饭了吗? B1:是的,{¢/已经}吃了。 B2:没呢,{?没吃、还没吃}) 从上面的对话中,我们可以发现,同是回答「昼ごはんをたべましたか」这个问题,但由于发问时间不同,答案也是不一样的。这是因为“TA”形除了表示过去外,还可以表示完了。 完了 是用来表示动作,事象在基准时间之前结束的一个概念。以上面的例子来讲,下午一点有可能还没吃午饭,所以(25)A表示的是“完了”。而下午6点已经没有吃午饭的可能性,所以(24)A表示的是“过去”。 过去和完了可以用下面的图来表示。 (26) 过去(肯定) 说话时——————————————-—|—————> O 时间O=昼ごはんをたべる(吃午饭) (27) 现在完了(肯定) 说话时=基准时间┌——————-┐v │——————————————│—————> O 时间O=昼ごはんをたべる(吃午饭) 因为过去是表示说话时以前发生的事象,所以用图来表示时只需要标出说话时间和事象发生的时间。而完了表示在基准时间以前就已经结束的事象,所以用图来表示时除了要标出基准时间(现为说话时间)和表示事象的部份以外,还需要标出“以前”(图中虚线箭头)的部份。 过去和(现在)完了最明显示的区别在于否定。首先,过去使用的时「~(では)なかった」 「~ませんでした、~(く/では)ありませんでした」(这是否定情况下的タ型)、而完了则使用「~ていない、~ていません」(这些是否定情况下的テイル型)。请大家注意,“过去”无论是肯定还是否定均是“タ”型,而“完了”肯定使用タ型,否定则使用テイル。过去和(现在)完了在否定中的区别如下图所示。 (28) 说话时————————|————————————>食べなかった(过去) O 时间(29) 说话时=基准时间————————|————————————>食べていない(完了) X X X X X X X X X 时间首先,因为过去的否定表示(26)中所表示的关系(ご飯を食べた)没有成立,所以就成为(28)。 另外,完了的否定叙述是在说话时之前的任何时间「(昼ご飯を)食べない」这一事实,如(29)所示,图中我们用X表示说话时之前的所有时间点。这样,由于X是连续(=持续)存在的,所以就可以用テイル形,现在完了的否定形式之所以能使用 テイル形就是这个道理。另外,之所以不是「~ていた」的形式而是「~ている」是因为持续的最终点是说话时(=现在)。 |
课程名称 | 有效期 | 课时 | 原价 | 优惠价 | 试听 | 购买 |
240天 | 80节 | 370.0元 | ||||
240天 | 75节 | 480.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
155节 | 590.0元 |
关闭
试听课程
|
|||
360天 | 243节 | 590.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
398节 | 840.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
240天 | 96节 | 498.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
192节 | 898.0元 | ||||
60天 | 19节 | 198.0元 | ||||
240天 | 60节 | 500.0元 | ||||
120天 | 37节 | 398.0元 | ||||
150天 | 15节 | 258.0元 | ||||
150天 | 18节 | 358.0元 | ||||
关闭查看课程有效期
|
52节 | 498.0元 |
关闭
试听课程
|
你可能感兴趣的文章
- 日本語の常識1:切るのになぜ“刺す"か(在线日语学习网) 2018-11-09
- (中日对照)日本的便当(日语视频学习网) 2018-11-09
- 原创日语古典俳句(日语培训网) 2018-11-09
- 日本前首相鸠山由纪夫成为国内大学名誉教授(日语学习网) 2018-11-06
- 日本中小学“光盘行动”引争议(日语培训网) 2018-11-06