商务日语 帰社

来源: wanghongjie | 更新日期:2015-04-06 16:07:12 | 浏览(50)人次

日语">商务日语   帰社

12、帰社


  (外出先から会社に戻る)

  *大洋商事の営業一課の部屋で

  伊藤課長:ただいま。

  李   :ただいま戻りました。

  田中  :お帰りなさい。

  小川  :お疲れ様でございました。

  (留守中の報告)

  田中  :課長、お疲れのところ、大変恐縮ですが、先ほど三浦部長から内線でお電話がございまして、明日の営業会議の件で、至急ご連絡頂きたいとのことでした。

  伊藤課長:わかりました。うちの新商品のプレゼンの準備はできてるね。(プレゼンテーション)

  田中  :はい。あと、できれば、顧客の反応を若干レポートに加えたいと思っているのですが、今日の日本商事さんのほうは、いかがでしたでしょうか。

  伊藤課長:うん。なかなかよかったよ。ただ、やっぱり君が言った通り、サンプルがちょっと弱ったね。早めに次のを手配しておいてよかったよ。

  田中  :次のは、来週早々上がってきます。

  伊藤課長:上がってきたら、すぐ持って行くことになっているから、よろしくお願いします。

  田中  :はい、わかりました。

  伊藤課長:次のときは、木下部長にお会いすることになると思うから。

  田中  :そうですか。わかりました。本当にお疲れ様でした。


  <語彙>

  帰社する(きしゃする)       回公司

  プレゼン(プレゼンテーション)             展示,发表

  若干(じゃっかん)                              若干,一些

日语">商务日语   帰社

文章标签:商务日语 帰社,实用资料,日语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
新版标准日本语初级上册 240天 80节 580.0元 370.0元
新版标准日本语初级下册 240天 75节 690.0元 480.0元
新版标准日本语初级全套 (上册、下册)
关闭查看课程有效期
查看
155节 1270.0元 590.0元
新版标准日本语中级 360天 243节 980.0元 590.0元
新版标准日本语全套(初级、中级)
关闭查看课程有效期
查看
398节 2250.0元 840.0元
新版标准日本语初级(上册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级(下册)(唐蕾版) 240天 96节 698.0元 498.0元
新版标准日本语初级全套(上册、下册)(唐蕾版) 192节 1396.0元 898.0元
每天30分钟玩转日语发音 60天 19节 298.0元 198.0元
大家的日语(1) 240天 60节 600.0元 500.0元
N5达人日语会话 120天 37节 598.0元 398.0元
大家说日语(1) 150天 15节 398.0元 258.0元
大家说日语(2) 150天 18节 498.0元 358.0元
日语发音+大家说日语1.2套餐
关闭查看课程有效期
查看
52节 1194.0元 498.0元