日本风土人情

2015-10-13[日语] 日语学习初到日本时的不习惯文化
初到日本时的几个不习惯 時間の経つのは速いもので、あっという間に、日本はもう1年半過ぎだった。 毎日の通勤して、もとは時差が多くない上海。 考えると日本に来たばかりの時、本当にある数件に慣れないこと、と言うと分かち合って共有。 1 .水道 日本に来る前は...【详细】
2015-10-13[日语] 日语精文留日生活初到日本体验
留日生活初到日本体验 日本に着いた後に、私の保証人王丽と車で空港に迎えに来て私たち。初めて私の保証人の感じ、彼はいい人。彼は中国語が少し話せ王丽、私に教えて、彼女は私の保証人に中国語を教えるから、何年になりましたが、二人の関係がいい。彼女は私に教えて、私の学...【详细】
2015-10-13[日语] 留美日本学生10年减少4成的理由
“留学就去美国”这一潮流出现了变化。最近10年去美国留学的日本学生减少了大约4成。美国媒体认为是日本“食草化”以后愈发内向的结果,但从日本去美国以外的留学人数并没有减少,原因在哪里? 美国从事国际教育工作的非政府组织“国际教育研究所IIE(Institute...【详细】
2015-10-12[日语] 一起了解日本的彼岸
一起了解日本的彼岸日本自古以来就有“寒暑不过彼岸”的说法。这里的“彼岸”是指以24节气的“春分”和“秋分”为“中日(日语发音是TYUNITI,意思是中间的日子)”的前后各3天的7天时间,这是日本独特的佛教惯例仪式。每年有春秋两次,分别叫做“春彼岸”和“秋彼岸...【详细】
2015-10-12[日语] 日语文章負ぁけて嬉しい花いちもんめ
日语文章負ぁけて嬉しい花いちもんめ ケーキ屋「Keiママ」を営みながら、区のセンターで子供たちにケーキ作りを指導していた。四月に子供たちと約束したことがある。あまりに太ってしまった自分の体重を七十キロ以下に減らすという約束だった。 体重計を持参して子供た...【详细】
2015-10-12[日语] 日语文章おばあちゃんのハンカチ
日语文章おばあちゃんのハンカチ 「たまちゃんも、あと二年で中学生じゃね。中学生になったら、この綺麗なハンカチをあげようかね。」 そう言ってくれたのは、私の大好きなおばあちゃんだった。目の前に広げられたハンカチには色鮮やかな花が咲き誇っていて、まるで宝物の...【详细】
2015-10-12[日语] 中日阅读穿越活板门
日语文章写真結婚式 夫の遺影は三十代のままでモノクロ写真だ。その横で六十才の私はウエディングドレス姿で笑っている。夫の三十三回忌と私の還暦が重なり、約束を果す日を この日に決めた。三十七才で夫が急逝した時私は二十八才、長男は六才になったばかり、二男は二才...【详细】
2015-10-12[日语] 日语文章誕生日の約束
日语文章誕生日の約束 私は昨年の暮れの12月27日に16歳になった。 我が家は家族の誕生日は一応、みんなで揃ってお祝いをする習慣はあるのだが、両親とも働いているので誕生日の前後の週末にお祝いをすることが多い。だから今年も12月27日に誕生日のパーティーがな...【详细】
2015-10-12[日语] 日本民间故事发了财之后
日本民间故事发了财之后むかしむかし、大分の?原(はぎわら)と言うところに、山弥之助氏定(さんやのすけうじさだ)という商人がいました。很久很久以前,在一个叫做大分?原的地方,有个叫山弥之助氏定的商人。ある春の日の事、仲?と二人で商?に出た山弥は、?り道に十六山...【详细】
2015-10-12[日语] 日语阅读
日语阅读 “恋の季節”と呼ばれることの多い夏も終わりを告げようとしている、9月半ば。秋の気配を感じるようになってきたこの時期から、だんだんと人恋しくなっ たり、せつなくなったりする人もいるのではないでしょうか。そんな時期に、ふと元彼を思い出す……という女性も...【详细】