日语习惯用语

2014-11-12[日语] 日语口语学习:348 不況 不景气
日语口语学习:348 不況不景气 A:内定(ないてい)もらった? B:ううん。 A:今(いま)不況(ふきょう)だからね。 B:なかなか決(き)まらないよ。 A:拿到通知了吗? B:还没。 A:可能是因为现在经济不景气吧。 B:怎么老是不出结果啊。 【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:347 我也说不好
日语口语学习:347 我也说不好 A:この株(かぶ)どうしたらいいかな。 B:なんともいえないね。 A:どうしようかな。 A:这股票该怎么办好呢。 B:我也说不好该怎么办。 A:到底怎么办呢。 【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:346 迟到了,真对不起
日语口语学习:346 迟到了,真对不起 A:遅(おそ)くなってすみません。 B:どうなさったんですか。 A:会議(かいぎ)が長(なが)くなって。 A:我迟到了,真对不起。 B:怎么回事儿? A:会议没按时结束。 “どうなさったんですか”中的“なさる”是“...【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:345 失礼します 告辞了
日语口语学习:345 失礼します告辞了 A:ちょっと約束(よくそく)があってこれで失礼(しつれい)します。 B:お疲(つか)れ様(さま)でした A:我还有点儿事,要先告辞了。 B:辛苦了。 【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:344 给您添麻烦了
日语口语学习:344 给您添麻烦了 A:いろいろお手数(てすう)をおかけしました。 B:いいえ。お役(やく)に立てれば幸(さいわ)いです。 A:本当(ほんとう)にありがとうございます。 A:真是给您添了不少麻烦啊。 B:没有没有,我能帮上忙是我的荣幸。 ...【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:343 お疲れさま 辛苦了
A:もうお帰(かえ)りですか。 B:ええ。お先(さき)に。 A:お疲(つか)れさまでした。 A:要回家了吗? B:是的,我先走了。 A:辛苦了。 【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:342 多谢关照
A:お世話(せわ)になっています。 B:おちらこそお世話になっています。 A:谢谢您对我的关照! B:哪里哪里,我才是要多谢您的关照呢。 这是日本人平时常用的礼仪用语,发业务性的传真或向对方问候时都说这句话。“世話になる”是“得到帮助”的意思,“世話にす...【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:341 ところで 对了……
A:お待(ま)たせして申(もう)し訳(わけ)ありません。 B:いいえ、いそがしそうですね。 A:はい、ちょっと。ところで今日(きょう)は? B:あ、契約(けいやく)の件(けん)です。 A:そうでしたね。 A:对不起,让您久等了。 B:没关系,您好像很忙啊。...【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:340 请顺便来看看
日语口语学习:340 请顺便来看看 A:訪問(ほうもん)したいのですがいつがいいですか。 B:いつでもよってください。 A:はい、わかりました。 A:我想去拜访一下,请问什么时间比较合适呢? B:欢迎随时光临。 A:好的,我知道了。 【详细】
2014-11-12[日语] 日语口语学习:339 ご都合 情况
日语口语学习:339 ご都合情况 A:今日(きょう)ご都合(つごう)はよろしいですか。 B:え、ちょっと、火曜日なら。 A:はい、わかりました。 A:今天怎么样? B:啊,今天有点……星期二行吗? A:好的,知道了。 【详细】