日语阅读学习

2015-04-19[日语] 日语 想做和尚的狐狸
日语 想做和尚的狐狸 むかしむかし、江戸の小石川(こいしかわ)の町にあるお寺の学校に、沢蔵司(たくぞうし)と言う若い男がお坊さんになるためにやってきました。 很久很久以前,在江户的小石川镇上某个寺庙学校里,有一个为了做和尚而来的叫沢藏司的年轻男子。 沢...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 怪石
日语 怪石 むかしむかし、ある村の道のまん中に、どうやっても動かせない大きな石がありました。 很久很久以前,在某个村子的道路中央,有块大石头怎么都移不动。 その石は夜になるときみょうな声を出すので、みんなはこの石を《化け石》と呼んでこわがり、夜は誰...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 治愈伤口的温泉
日语 治愈伤口的温泉 今から、千三百年以上もむかしの事です。 这是早在一千三百年前的事。 湯島(ゆしま)の里に、仲の良いツルの夫婦が巣を作っていました。 有对恩爱的仙鹤夫妻汤岛的村子里做了巢。 ところがある日、そのうちの一羽が足にひどいけがをしてしまい...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 供奉大黑的萝卜
日语 供奉大黑的萝卜 むかしむかし、お腹の調子を崩していた大黒さまが、旅の途中で川の近くを通りかかりました。 很久很久以前,坏了肚子的大黑在旅行途中经过了河流旁边的道路。 するとその川で、長者の家に雇われている人が山の様に積んだ大根を洗っていたのです。...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 供奉佛像,化险为夷
日语 供奉佛像,化险为夷 むかしむかし、長野のある山のふもとの村から、まばゆい光が立ちのぼりました。 很久很久以前,长野某个山脚下的村庄,升起耀眼的光芒。 そして地響きとともに地面に大きな穴が開き、そこから火柱と黒い煙が吹き出したのです。 而且随着巨...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 小僧的信
日语 小僧的信 むかしむかし、ある山寺に、和尚さんと小僧が住んでいました。 很久很久以前,某个山寺里住着个和尚和小僧。 むかしのお坊さんは、女の人と結婚出来ない決まりでしたので、お寺ではなくて里に、こっそりと女房を持つ人が多くいたそうです。 以前的和...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 为龙治病的医生
日语 为龙治病的医生 むかしむかし、山と海とはさまれた、小さな村がありました。 很久很久以前,有个小村子夹在山和海之间。 村人は山の木を切ってまきをつくり、船で遠く那覇(なは)の町まで売りに行って暮らしていました。 村民们砍掉山里的树,卷起来,再用船装...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 变成牛的美丽姑娘
日语 变成牛的美丽姑娘 むかしむかし、あるところに、おじいさんとおばあさんときれいな娘が住んでいました。 很久很久以前,某个地方住着个老爷爷,老奶奶和美丽姑娘。 ある時、お城の若殿さまが狩りに行って、にわか雨に降られたので、おじいさんとおばあさんの家で...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社外文书-查询信 2
日语 社外文书-查询信 2 例文2 ご請求金額のご照会 拝啓 貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 さて、4月10日付、貴社請求書第8号を本日受領しました。早速、弊社仕入れ帳簿と照合し、購入担当者に内容を確認させましたところ、下記品...【详细】
2015-04-19[日语] 日语 社内文书-人事文书 2
日语 社内文书-人事文书 2 例文2 入社誓約書 平成20年5月6日 ○○○○株式会社 代表取締役社長山本佳郎様 現住所:○○都○○区○○7-8-18 氏名:中島正二郎(印) 生年月日:昭和○○年○○月○○日生 このたび、貴社の社員として入社するに際し...【详细】