日语阅读学习

2015-04-14[日语] 日语阅读 「ワリカン文化」
日语阅读 「ワリカン文化」 「ワリカン文化」 ある聴解問題を解いているときのこと。男女2人の会話を聞いて、答えを選ぶタイプの問題だった。問題は、「男の人はどうしてカラァ”に行かないのですか。」会話は次の通り。 「女:ねぇねぇ今日カラァ”に行かない?...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 桜に思う
日语阅读 桜に思う 春が来た。中国の大地には、季節の交代を告げる色様々な花が咲いているだろうと思う。日本は桜のシーズンだ。亜熱帯の沖縄では、1月から咲いているが、そろそろ九州や四国からも、桜の開花の便りが届くころだ。日本は南北に細長い国だ。長い時間...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 桜を知る
日语阅读 桜を知る 私は去年3月末に日本に着いたが、空気はまだやや冷たかった。何人かの日本の友人に会うと、最初の言葉は決まって「いい時期に来ましたね」であった。この「時期」は言うまでもなく、桜の季節である。 今、日本では「花」といえば、説明を加えない...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 食べ物は最高の友好親善大
日语阅读 食べ物は最高の友好親善大 食べ物は最高の友好親善大使 「旧暦の新年と新暦の新年」という今年正月の文章の中で、著者は日本人が旧暦の祝日を新暦で祝っている習慣を取り上げている。「郷に入れば郷に従え」で、日本にいる私は新しい習慣に従っているが...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 強い志を持つ朋に会えた
日语阅读 強い志を持つ朋に会えた 強い志を持つ朋に会えた 有朋自遠方来不亦楽乎(とも有り、遠方より来る。また楽しからずや)。「論語」の冒頭に出てくるこの1節は、日本人の間でも、比較的よく知られている。私の世代では、10代の初めで覚えさせられた。40...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 外では友だちが頼り
日语阅读 外では友だちが頼り 外では友だちが頼り 中国には「家では両親が頼り、外では友達が頼り」という言い方がある。これは、まったくそのとおりで、一生涯のうち、家にいる時間は限られており、人生の大部分は友達に頼らざるを得ない。海外にいて、周りに親...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 社会の窓が開いてらあ!
日语阅读 社会の窓が開いてらあ! 社会の窓が開いてらあ! ある夏の電車の中でのお昼どきの出来事です。私は車両の中央に幸運にも座ることができました。お昼どきということもあって、車内にはつり革の数ほどの人が立っているという状況でした。 外の景色に向け...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 あたま山
日语阅读 あたま山 あたま山 昔、とても怒りっぽい坊さん、それも僧正さまがいて、お寺のそばに大きな榎の木があったので世間の人々が、榎の木の僧正とニックネームをつけたところ、これが気にくわないと言って、その榎を切らせてしまいました。すると今度は、切く...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 現代に見る若者の 結婚気質
日语阅读 現代に見る若者の 結婚気質 現代に見る若者の 結婚気質についてにの話 ある質産家の一人娘がデートから帰って来ると、両親に、わたし結婚します,と宣言しまた。薮から棒の話に言葉も出ない両親をしりめに、娘は、次の日曜日にわたしの選んだ人を連れて...【详细】
2015-04-14[日语] 日语阅读 写真
日语阅读 写真 写真 ある醜い――と言っては失礼だが、彼はこの醜さゆえ詩人になんぞなったのに違いない。その詩人が私に言った。 僕は写真が嫌いでね、滅多に与えそうとは思わない。四五年前に恋人と婚約記念に取ったきりだ。僕には大切な恋人なんだ。だって一...【详细】