-
2014-07-23[日语]
日语文章阅读：日文版麦琪的礼物(2)
-
デラは泣くのをやめ、頬に白粉をはたくのに意識を集中させました。デラは窓辺に立ち、灰色の裏庭にある灰色の塀の上を灰色の猫が歩いているのを物憂げに見ました。明日はクリスマスだというのに、ジムに贈り物を買うお金が１ドル８７セントしかありません。何月も何月もコツ...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语学习阅读：日文版麦琪的礼物(1)
-
１ドル８７セント。それで全部。しかもそのうち６０セントは小銭でした。小銭は一回の買い物につき一枚か二枚づつ浮かせたものです。乾物屋や八百屋や肉屋に無理矢理まけさせたので、しまいに、こんなに値切るなんてという無言の非難で頬が赤くなるほどでした。デラは三回数...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读学习：洗手不干与洗净脚
-
悪事から抜け出してはじめな生活に入ることをいいます。ヤクザ映画などでおなじみの言葉です。 ところが、この、足を洗う、といういい方は、仏教を語源としているのです。昔、インドの僧は、終日、ハダシで街中を托鉢（たくはつ）して歩かねばならなかったのです。そのため...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读学习：车被埋在垃圾堆里
-
世の中では家にごろごろしている亭主のことを、もったいなくも粗大ゴミなどといいます。これは自分の愛車が危うく粗大になろうとしたらという情けない話。 ＮＫＫに勤める永田さんは、退社後、自分の住んでいる隣駅で友人の長浦さんはと合うことになりました。どうせ飲むこ...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语解说十二星座(2)
-
★天秤座（9/23～10/23） ●ものがたり 人類に絶望した神々が去ってしまった地上に、ひとり残った正義の女神アストレアでしたが、人間が戦争を始めると耐え切れずに天界へと去ってしまったのです。そんな正義の女神アストレアが天界から人間の正邪を測っている天...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读：日语解说十二星座(1)
-
★牡羊座（3/21～4/19） ●ものがたり ニ セの神託によってゼウスの犠牲となり、差し出すことになってしまった雲の精ネペレーの二人の子供。しかし、その子供たちを救い出すために差し向けられた使 者の金のひつじは、見事にその兄妹を背中に乗せて救出したので...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读：孟姜女哭长城(3)
-
万里の長城に着いても、夫のいるところはどこかわかりません。孟姜女は長城に働く人々を訪ね、うわさを追うようにして、ようやく夫ことを知っている人を捜し当てました。 「それで、あの人はどこにいるのですか？」 「死んだよ。ちょうどこの当たりに埋められているはずだ...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读学习：孟姜女哭长城(2)
-
幸福絶頂の二人に突然不幸が訪れたのは、結婚式の当日でした。親戚など大勢の人たちがお祝いに駆けつけ、まもなく式が終わろうとしていたとき、突然役人たちが踏み込んできて、范喜良を捕まえていってしまったのです。花婿が引っ立てられて行った後、孟家は大騒ぎになりまし...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读学习：孟姜女哭长城(1)
-
中国史上初めての天下統一を成し遂げた秦（紀元前221-206）の始皇帝。彼が北方民族匈奴の侵入を防ぐために万里の長城を建設したことはあまりにも有名。この長城建設にまつわる1人の悲しい女性の伝説が残っている。原題は、「孟姜女哭倒万里長城（＝孟姜女泣いて長城...【详细】
-
2014-07-23[日语]
日语阅读：日本首相鸠山由纪夫辞职演说全文
-
国民の皆さんの昨年の暑い夏の戦い、その結果、日本の政治の歴史は大きく変わりました。 それは、国民の皆さんの判断は決して間違っていなかった。 私は今でもそう確信をしています。 若いすばらしい国会議員がすくすくと育ち、国会の中で活動を始めてくれています。 そ...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
