日语知识荟萃

2014-07-24[日语] 日语笑话(6)
奥さんが,子供(こども)を抱(だ)いて,表(おもて)でひなたぼっこをしていますと,道(みち)を通る(とおる)人が,子供を指差し(ゆびさし),「ほんとに,この子(こ)は,东西南(とうざいなん)じゃなあ。」といって通ってゆきました。 奥さんは,誉(ほ)められ...【详细】
2014-07-24[日语] 日语阅读:春眠不觉晓,防困小妙招!
季?の?わり目、特に春などは、なんだか眠いな~、だるいな~と思う方もいらっしゃるかもしれません。今回は季?の?わり目、特に春などに「眠いなぁ」と感じたら、知っておきたい体の?化についてご?介します。在季节更替之时,特别是在春天,有的人总会犯困,感到乏力懒倦吧...【详细】
2014-07-24[日语] 日语笑话(4)
我腿疼...... 小学生の时のハナシ。 うちのクラスでは「给食は、体调が良くないときだけ残していい。ただし、残すときは先生にどこの具合が悪いのか言うこと」と言う决まりがあった。 みんなが「おなかが痛くて」とか「头が痛くて食欲がない」とか言う中で、友人...【详细】
2014-07-24[日语] 芥川奖?直木奖?别傻傻分不清楚!
芥川奖?直木奖?别傻傻分不清楚! 购书时常会看到“××年芥川奖获奖作品”、“××年直木奖获奖作品”等宣传标语。当然,这两个奖都是日本重量级的文学奖,那么芥川奖和直木奖究竟有什么不同呢?首先,芥川赏「あくたがわしょう」是为了纪念日本作家芥川龙之介「あくたがわ...【详细】
2014-07-24[日语] 日语敬语的误用
日本语的文法:日语敬语之敬语误用1 外の人に上司を「――部?」と肩?きつきでよんだ2 ?宅する上司に「ご苦?さま」3 「全然大丈夫です」 3184 目上の人に差し出す文?に「――殿」5 ??する相手に「とんでもありません」6 「??の世代」を「だんこん」と?...【详细】
2014-07-24[日语] 日语笑话(3)
点菜 这个估计懂“どちら”的人才能体会。其实,原理和上次的是一样的 甘味屋さんで、母は田舎汁粉を、私は御膳汁粉を頼みました。 店员さんが、 「田舎はどちらですか?」と闻いたら、母はとっさに、 「はい、新潟です」と答えてしまいました。 在甜点店,母亲...【详细】
2014-07-24[日语] 忧郁症风险攀高:长时间劳动惹的祸!
会社に誰もいなくなっても一人残って何時間も残業し、夜通し働いたことがある人は、おそらくたくさんいることでしょう。そこまで長時間働いた日も、家に帰れば寝るだけで、また起きたら会社に逆戻りかと思うと、誰だって鬱々とした気持ちになります。即便公司空无一人还独自加班...【详细】
2014-07-24[日语] 解除你的烦恼:不同手型选戒指方法大全!
烦恼一:“手指太短”?かにスラリとした?い指の持ち主は、どんなデザインの指?もよく似合います。一方、短い指の人には、着けこなすのが?しいデザインもありますよね。そこで、この?みを解?するデザインとして?介したいのはV字ラインのリング。指の根元がV字の分だ...【详细】
2014-07-24[日语] 日语笑话(2)
我想开灯 高校のときのクラスで起こった出来事です。 友人は、部屋が暗いので照明をつけて欲しいという意味で 「先生、暗くありませんか?」 と言いました。すると先生は不机嫌そうに一言。 「私はこういう性格なんです」 这是我念高中时发生的事。 好友觉得...【详细】
2014-07-24[日语] 日语笑话(1)
不,我在银行工作 先日、父はメガネを作りに行った际、 「无色ですか?」 店员にレンズの色を闻かれると、何を勘违いしたのか 「いえ、银行员です」と、自分の职业を答えていた。 前几天,老爸去配眼镜的时候 店员问道:“是要透明的吗?” 店员所要询问的是眼镜片...【详细】