日语知识荟萃

2014-03-02[日语] 热门话题学日语:珍惜生命,远离“地沟油”!
中文略报:上海将进一步整治“地沟油”问题。为从严监管餐厨废弃油脂,申城2011年10月10日出台新规章,要求所有餐饮企业必须于明年年底前安装油水分离器。而且将加强行政问责制度,推行餐厨废弃油脂收、运、处一体化经营。此外,上海还将完善各监管部门的食品有奖投诉举...【详细】
2014-03-02[日语] AKB48在上海举行演唱会感谢中国震后援助
日本人气偶像组合AKB48于24日在上海举行演唱会,成员们在现场感谢中国在东日本大地震后提供的援助。观众则伴随歌曲大声合唱。警方加大了保安力度,现场未发生混乱。本次演出是“上海日本周”活动的一部分,该活动旨在向中国介绍日本年轻人的文化。组合中的16名成员参加...【详细】
2014-03-02[日语] 日本小学校长每天第一个为孩子试餐
上海电视台纪实频道来日本采访,通过跟踪拍摄一天我家小学生的学校生活,来介绍日本现阶段小学教育的实施情况。中午下课的时候,当天负责值日的孩子从学校食堂推来午餐车,然后由负责派发的孩子给班级里的每个孩子派饭。在孩子们规规矩矩地排队领饭时,我告诉上海电视台的人,说...【详细】
2014-03-02[日语] 上海世博游感想
世博二次游,感慨不一般,上次由于身体原因,看完一个馆,就匆匆离去,心里懊悔不已。这次一切准备妥当,终于大大小小,看了8个馆。为了看日本馆我们排了将近4个小时的时间,绕过一个个弯道,我们终于走进了日本馆,进去发现,其实也没有什么特别之处,心里有点小委屈,排了那...【详细】
2014-03-02[日语] 上海日本人学校举行新学年入学典礼
全球日本人学校中最大的上海日本人学校12日举行了2012年度入学典礼。随着每年日企驻华员工及在华日本人数量增加,该校在校生人数已突破3000,新校舍的建造也在讨论之中。上海日本人学校的校区分别位于市内两处。12日,位于浦东地区的小学和初中部共有410人入学。...【详细】
2014-03-02[日语] 复旦日本女留学生遭到刀袭
【日本新闻网2月26日消息】一名在复旦大学留学的日本女生,24日遭到一名男子的袭击,脸部被刀割破。目前这位男子已经逃走,警方正在追捕中。日本各大媒体今日引述上海媒体的报道,报道了这名日本女生遭到袭击的消息。消息说,这位女生名叫“阿部由佳”,今年21岁,是复旦...【详细】
2014-03-02[日语] 明治维新
日本,太平洋上的一个岛国,在经历过明治维新后,成功的转变成一个经济实力强大的国家,在美国黑船打开日本大门的那一刻起,日本人想发了疯一样的学习西方人的所有东西,包括技术、文化、制度,最终它脱颖而出、后来居上,迅速具备足以同世界强国抗衡的实力,成为成功实现现代化...【详细】
2014-03-02[日语] 由兔子的笑话联想到的哲理
有一只兔子非礼了一只狼(这只兔子很强吧),然后就跑了,狼愤而追之,兔子眼看狼快要追上了,便在一棵树下坐下来,戴起墨镜,拿张报纸看,假装什么事也没有发生过,这时狼跑来了,看见坐在树下的兔子,问道:"有没有看见一只跑过去的兔子!"兔子答道:"是不是一只非礼了狼的...【详细】
2014-03-02[日语] 评点让人笑不起来的中国十大笑话
日前,一些网站评出了中国十大搞笑新闻,或曰“中国十大笑话”,有意思的是,不同的网站评出的内容也不尽相同,但都有一个共同的特点,那就是,这些笑话都让人笑不起来,甚至让人直想哭。不少人对我昨天发表的《令人哭笑不得的八段名人明星语录》中的点评给予了好评,受此“鼓舞...【详细】
2014-03-02[日语] 日本政府观光网站误译百出
日本国家观光厅的东北观光博览会网站,因为许多外文翻译出现了误译笑话,不得不临时宣布关闭。 观光厅称,可能是因为翻译人员使用了自动翻译器等,使得一些固有名词的翻译出现了很大的错误。譬如由于发音相同,将“秋田”(AKIDA)翻译成「?きた」(吃饱了)。将秋天的民...【详细】