日语知识荟萃

2015-04-11[日语] 解说十二星座 1
解说十二星座 1 ★牡羊座(3/21~4/19) ●ものがたり ニ セの神託によってゼウスの犠牲となり、差し出すことになってしまった雲の精ネペレーの二人の子供。しかし、その子供たちを救い出すために差し向けられた使 者の金のひつじは、見事にその兄妹を背中...【详细】
2015-04-11[日语] 向日本朋友介绍中国
向日本朋友介绍中国 1、全世界(ぜんせかい)の人口の5人に1人は,中国人である。 世界人口当中,每五个人中就有一位中国人。 2、中国の自然(しぜん)資源(しげん)は,広大(こうだい)な面積(めんせき)に比 (くら)べて耕地(こうち)や森林(しんりん)の面...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 6
孔乙己-鲁迅 6 中秋節が過ぎてから、風は日増しに涼しくなり、みるみるうちに初冬も近づいた。わたしは棉入(わたいれ)を著て丸一日火の側(そば)にいて、午後からたった一人の客ぐらいでは(まぶた)がだらりとせざるを得ない。するとたちまちどこやらで 「一杯...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 5
孔乙己-鲁迅 5 こういう風に孔乙己はいつも人を愉快ならしめているが、自分は決してそうあろうはずがない。ほかの人だったらどうだろう。こうしていられるか。 ある日のことである。おおかた中秋節の二三日前だったろうと思う。番頭さんはぶらりぶらりと帳〆めに掛...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 4
孔乙己-鲁迅 4 さて孔乙己はお碗に半分ほど酒飲むうちに、赤くなった顔がだんだん元に復して来たので、側(そば)にいた人はまたもやひやかし始めた。 「孔乙己、お前は本当に字が読めるのかえ」 孔乙己は弁解するだけ阿呆らしいという顔付で、その人を眺めている...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 3
孔乙己-鲁迅 3 人の噂では、孔乙己は書物をたくさん読んだ人だが、学校に入りそこない、無職で暮しているうちにだんだん貧乏して、乞食になりかかったが、幸いに手すじがよく字が旨く書けたので、あちこちで書物の浄写を頼まれ、飯の種にありつくことが出来た。ところが...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 2
孔乙己-鲁迅 2 孔乙己は立飲みの方でありながら長衫(ながぎ)を著た唯一の人であった。彼は身の長けがはなはだ高く、顔色が青白く、皺の間にいつも傷痕が交っていて胡麻塩鬚が蓬々(ぼうぼう)と生えていた。著物は汚れ腐って、ツギハギもせず洗濯もせず、十何年も一...【详细】
2015-04-11[日语] 孔乙己-鲁迅 1
孔乙己-鲁迅 1 魯鎮(ろちん)の酒場の構えは他所(よそ)と違っていずれも皆、曲尺形(かねじゃくがた)の大櫃台(おおデスク)を往来へ向けて据え、櫃台(デスク)の内側には絶えず湯を沸かしておき、燗酒がすぐでも間に合うようになっている。仕事をする人達は正午(...【详细】
2015-04-11[日语] 笑话 东西南
笑话 东西南 奥さんが,子供(こども)を抱(だ)いて,表(おもて)でひなたぼっこをしていますと,道(みち)を通る(とおる)人が,子供を指差し(ゆびさし),「ほんとに,この子(こ)は,東西南(とうざいなん)じゃなあ。」といって通ってゆきました。 奥さんは,...【详细】
2015-04-11[日语] 笑话 也说"洗手不干"
笑话 也说"洗手不干" 世の中、顔と名前が一致しないことがあります。 電車の中で背広姿の紳士に挨拶されて、顔はよく見るけど、その人がどこの誰だか思い出せない、ということがありました。翌日、駅で制服を着て、赤いラインの帽子をかぶっていて「駅長」だと気...【详细】