日语知识荟萃

2015-04-11[日语] 笑话 忠实的狗
笑话 忠实的狗 笑话原文: 忠実な犬 男はペットショップに入った。 “純血種の犬がほしいですが。”男は言った。 “こいつはどうですか?とてもきれいですし。” “悪くないようだが、忠実さはどうですか...【详细】
2015-04-11[日语] 笑话 摘星星
笑话 摘星星 笑话原文: 星取り ある夜(や)のこと、お寺(てら)の庭(にわ)で、小僧(こぞう)さんが、長い竹竿(たけざお)を、あっちこっち振り回しておりました。 和尚(おしょう)さんがこれを見つけて、 「これこれ、そこでなにをしているのじゃ……。」 ...【详细】
2015-04-11[日语] 笑话 庸医
笑话 庸医 原文: やぶ医者 向こうから,お医者(いしゃ)がやってきました。そこへ店(みせ)の小僧(こぞう)が,かけてきてぶつかり,医者は,弾み(はずみ)でで転(ころ)んでしまいました。 「ああ,危ないではないか,これ。」 医者は立ち上がって,小僧の...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 .流浪汉
日语笑话 .流浪汉 私は今、就職浪人中である。 家のおばあちゃんは仲間に、私のことを紹介するとき 「この子は浮浪者なんじゃ」 という。他のおばあちゃんたちにも、それで通じているらしい。 私はどう思われているのだろう。 译文: 我现在因...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 眼药与伟哥
日语笑话 眼药与伟哥 大阪のある薬局で50代ぐらいのおばさんが、おそらく 「バイクリア(目薬)ください」 と言おうとしたのだろう。しかしそれを言い間違えて 「バイアグラくださいといっていた」 その瞬間、店内は凍りついていた 译文: 在...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 我吃好了
日语笑话 我吃好了 僕の話です 僕はある居酒屋でバイトをやっています。 普段勘定した客は店から出る前にいつも「ご馳走様でした」と言い、 バイトの皆さんは「ありがとうございました」と返事します。 ある日、帰りの客は僕のサービスに感謝しようと「ありがとう...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 请多保重
日语笑话 请多保重 私の友人は、昼間に病院の受付のバイトをして、夕方から居酒屋でバイトをしている。 ある時、居酒屋でお客さんが勘定を済ませて帰ろうとしたとき、 「お大事に!」 と大声で言ってしまい、けげんな顔をされてしまったということだ。 ...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 吃饭是为了谁
日语笑话 吃饭是为了谁 家族揃って夕食をとっているとき、何かの拍子に怒った父が、 「誰のおかげでメシが食えると思ってるんだ」 と言おうとして、 「誰のためにメシ食ってんだ!」 と怒鳴った。 私と姉は 「自分のためだよ」 と...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 .吹口哨与拭口红
日语笑话 .吹口哨与拭口红 歯医者に行った時 「口笛を吹いてください」 と言われたので、不思議に思いながらも吹いてみたら 歯科助手のお姉さんが不思議そうに見ていた。 よく聞き直すと 「口紅を拭いてください」 だった。 译文: 去看...【详细】
2015-04-11[日语] 日语笑话 遺言(ゆいごん)
日语笑话 遺言(ゆいごん) 遺言(ゆいごん) あるところに,たいへんへそまがりな息子(むすこ)がおりました。 親父(おやじ)が病気になり,もう死ぬという時に,息子を呼んで,「もはや,わしも,この世(よ)におさらばじゃ。いっておくが,わしが死んでも,必ず...【详细】