日语实用资料

2014-05-04[日语] 第一課 请假
第一課 请假 あした、用事で欠席するのを届ける/明天有事向老师请假 王 :あのう、先生、あした、休みたいんですが。/老师,明天我想请个假。 先 生:ええ、いいですよ。でも、どうしてですか。/好啊,不过,你为什么请假呢? 王 :実は,昆明から妹が来る...【详细】
2014-05-04[日语] 第二課 补假
第二課 补假 欠席した次のあいさつ/缺席第二天向老师打招呼 王 :昨日は、どうも失礼しました。/老师,昨天真对不起。 先生:いいえ。で、どうでしたか。/那里的话,没关系。昨天怎么样啦? 王 :本当に楽しかったです。/昨天过的很愉快 先生:そうですか。そ...【详细】
2014-05-04[日语] 第三課 代假
第三課 代假 家族の者の欠席を届ける/给家里人请假 王 :あのう、先生。/老师 先生:あ、王さん、何です か。/小王,你有什么事吗? 王 :家内がきょう休ませていだたきたいといっているんですが。/我爱人说今天想请个假。 先生:あ、奥さん が、どうしたんで...【详细】
2014-05-04[日语] 第四課 同学・同事缺席
第四課 同学・同事缺席 友人の欠席を届ける/报告同学缺席 先生:ええと、李輝さんは?/哎呀,李辉怎么没来? 林 :あっ、李輝さんは病院へ行くんで、休む听说他去医院了,今天请假了 先生:あ、そうですか。どうしたんでしょう。/啊,是吗?他怎么啦? 林 :風...【详细】
2014-05-04[日语] 第五課 早退の許可を求める/请允许早退
第五課 早退の許可を求める/请允许早 王 :すみません。先生。/对不起,老师。 先生:はい、なんですか。/你怎么啦? 王 :ちょっと気分が悪いんですが……。/我觉得有点不舒服……。 先生:あ、そりゃいけませんね。/那可不好呀。 王 :あ...【详细】
2014-05-04[日语] 第六課 早退した次の日のあいさつ/早退后第二天的寒暄语
第六課 早退した次の日のあいさつ/早退后第二天的寒暄语 王 :昨日はどうも失礼しました。/昨天真是对不起了。 先生:いいえ、で、どうですか。/没什么,今天觉得怎么样啊? 王 :まだ 、少し頭が痛いんですが、大丈夫です。/头还有点疼,不过,已经不要紧了。...【详细】
2014-05-04[日语] 第七課 となりに声をかける/跟邻居打招呼
第七課 となりに声をかける/跟邻居打招呼 王 :あ、中村さんすみません。ちょっと出かけます。お願いします/中村,我出去一趟,麻烦你给照应一下。 中村:はい。買い物ですか。/好啊,你去买 东西吗? 王 :ええ、郵便局へ行って切手を買ってきたいんです。二十...【详细】
2014-05-04[日语] 第八课 自転車を借りる/借自行车
第八课 自転車を借りる/借自行车 王 :すみません。中野さん。自転車、お借りしてもいいですか。/中野先生,打搅你一下儿,把自行车借给我用一下好吗? 中野:はい。/好。 王 :ちょっと駅前のスーパーまで行ってきます。三十分ほどで帰ってきますから。/我去车...【详细】
2014-05-04[日语] 第九課 指示と依頼/指示与委托
第九課 指示と依頼/指示与委托 コピーを頼む/委托与复印 先生:李さん、ちょっと事務室へ行って来てくれませんか。/小李,请你去趟办公室。 李 :はい。/好。 先生:これ、事務室の人に頼んで16部コピーしてもらってください。/这个,让办公室的人给复印16份...【详细】
2014-05-04[日语] 第九課 コピーを頼む(2)/委托复印(2)
コピーを頼む(2)/委托复印(2) 李 :これ、山本先生に頼まれたんですけど、16部コピーしていただけますか。/这是山本老师委托我做的,您能不能给复印16份? 事務員:今、コ ピー、使っているところだから、ちょっと待ってくれますか。/现在复印机正在使用,你...【详细】