日语实用资料

2007-08-22[日语] 日本语能力测试四级阅读测试练习9
つぎの ぶんを よんで あとの しつもんに こたえなさい。こたえは 1、2、3、4のなかから いちばん いいものを ひとつ えらびなさい。きょうとは 古い まちです。きょうとでは むかしから 古い まつりや ぎょうじが 今でも たいせつに され、人々の あい...【详细】
2007-08-22[日语] 日本语能力测试四级阅读测试练习10
つぎの短い文章をよんであとの問題を答えてください。1、日本はユーラシア大陸の東です。島国です。西は韓国、朝鮮、中国です。日本の面積は約38キロメートルです。人口は約1億2千5百万人です。①朝鮮は日本の東にありますか②日本の総面積と人口は大体どのくらいですか2...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:催还相亲照片
お見合い写真の返却を催促する拝啓 秋とは申しながらも、残暑の厳しい日が続いております。伯母様にはいつもいろいろとお世話になり、お礼の言葉もございません。さて、この度は娘晶子の縁談で、伯母様にはひとかたならぬお骨折りをいただき、誠にありがとうございました。主人...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:请求写推荐信
推薦状の依頼拝啓 新涼の候、ますますご清栄のことと拝察申し上げます。私ども一家もおかげさまで大過なくすごしております。さて、小生の長男、一男もいよいよ来春三月にT工業大学を卒業して、社会人としてのスタートをきることになりました。○○産業株式会社の就職試験を受...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:寄自旅途的赠礼信
旅先から品物を送るときの添え状拝啓 先日は楽しい旅行のお話をお聞かせいただいて、ありがとうございました。実は今、私も旅行からお手紙を書いています。旅行好きのあなたのお話を聞いているうちに、以前から行きたいと思っていた秋の京都に、休暇を利用して、とうとう来てし...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:邀请参加圣诞晚会
クリスマスパーティーに招待する師走に入り、街角にもクリスマスソングが流れる今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。さて、今年も恒例の年中行事、友の会クリスマスパーティーの季節がやってまいりました。みんな楽しみにしてた?今年は会場も、地元の知り合いのイタリア...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:慰问疾病的答谢信
病気見舞いのお礼拝啓 梅の花も見頃となりました。お変わりなくお元気にお過ごしのこととお喜び申し上げます。この旅の入院療養中には心のこもったお見舞いをいただき、誠にありがとうございました。おかげさまで術後の経過もよく、昨日無事退院の運びとなりました。これもひと...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:邀约去听音乐会
音楽会に誘う秋もようやく深くなりましたが、お変わりありませんか。ご承知と思いますが近く来日予定のウィ-ン交響楽団、当地でも演奏会を開くそうです。十一月十八日(土曜日)に市民会館でと聞きました。めたっにない機会です。ぜひご一緒に聴きに行きませんか。今まで本県な...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:致病中的朋友
病中の友人へ先日、偶然に原田さんに会い、あなたの入院を知り、びっくりしました。知らずにいたとは言え、お見舞いもせず、本当に申し訳ありません。たいした症状ではないということなので、ホッといたしました。このところの忙しさでお疲れが出たのかもしれませんね。この際、...【详细】
2007-08-22[日语] 日语应用文:祝老师生日快乐
恩師の古希を祝う謹啓 もれ 承りますれば、先生にはこの度めでたく古希をお迎えの由、大慶至極に存じあげます。これも平素のご鍛練とご養生のたまものと存じ、先生がこれまでモット-とされてこられた「健康第一」が、いまさらのようになつかしく思い出されるのでございます。...【详细】