日语习惯用语

2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 122 虫歯 虫牙
日语口语:日语情景对话 122 虫歯 虫牙 A:歯医者(はいしゃ)どこにあるかしってる? B:何(なん)で? A:虫歯(むしば)。 A:你知道哪儿能看牙吗? B:怎么啦? A:我虫牙。 ★ “むし(虫子)”和“は(牙)”在一起不就是“むしば(虫牙)”吗?...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 121 胃腸薬 肠胃药
在日本,随身带肠胃药的年轻人很多,尤其是女高中生,肠胃药简直是她们的必备品。本人肠胃功能也不太好,经常拉肚子,看来也有必要备一盒在身边哈。 A:胃腸薬(いちょうやく)持(も)ってる? B:ちょっと待(ま)って。かばんの中(なか)にあるかも。 A:ありがとう...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 120 二日酔い 宿醉
“酔う(よう)”有“喝醉,眩晕,恍惚,陶醉”的意思。例如“車(くるま)によう(晕车)”,“名曲(めいきょく)によう(陶醉于名曲)”,“酒(さけ)によう(喝醉酒)”等,都有醉的意思。喝醉酒和晕车当然不是什么好的感觉哈,但陶醉于名曲的心情应该不错吧。 A:水(...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 119 长痘痘
日语口语:日语情景对话 119 长痘痘 A:おでこににきびできてるよ。 B:うそ? A:恋(こい)をしてるな。 A:你额头上长痘痘拉! B:真的? A:看来你爱上谁了! ◎ “うそ”不是说真的“说谎”,这里只是呼应对方的话,表示轻微的附和。 “~できる”...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 118 頭痛 头痛
日语口语:日语情景对话 118 頭痛 头痛 A:頭(あたま)が痛(いた)い。 B:薬(くすり)のんだ? A:うん。ありがとう。 A:头好痛啊。 B:吃药了吗? A:恩,谢谢关心。 ■ 頭痛(ずつう)=頭が痛い这里的“ありがとう”是因为对方关心自己的伤...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 117 旁听,蹭课
表示“后,后面”的词“裏(うら)”和表示“上课”的“でる”放到一起,就是从后门进去听课,即“旁听”的意思。 A:久(ひさ)しぶりに裏ゼミに出(で)ようよ。 B:出ても大丈夫(だいじょうぶ)? A:気(き)にしない。気にしない。 B:じゃ、行ってみようか。...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 116 有女朋友吗?
日语口语:日语情景对话 116 有女朋友吗? A:彼女(かのじょ)いんの? B:いない。 A:さみしいね。 B:もう慣(な)れたから大丈夫(だいじょうぶ) A:有女朋友吗? B:没有。 A:很寂寞吧。 B:我已经习惯了,无所谓。 ※ “なれる”有很多意思...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 115 いい感じ 感觉不错
いい感じ感觉不错 A:あの人(ひと)いい感(かん)じじゃない? B:本当(ほんとう)だ。かっこいいね。 A:友達(ともだち)になりたい。 B:声(こえ)かけたら? A:那人感觉不错吧? B:真的,很帅哦。 A:真想跟他交个朋友。 B:咱们上去搭话怎么样?...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 114 のんき 慢性子
“のんき”是指对任何事都不太关心或不担心。“のんきな人”是指漫不经心的,慢性子的人。 A:研究会(けんきゅうかい)の申(もう)し込(こ)みした? B:いや、まだ。 A:いつものんきだから。 B:今日するって。 A:忘(わす)れないで! A:研究会的申请交...【详细】
2014-11-06[日语] 日语口语:日语情景对话 113 ふる 吹了
日语口语:日语情景对话 113 ふる吹了 A:彼女(かのじょ)元気(げんき)? B:別(わか)れた。 A:どっちから? B:おれがふった。 A:你女朋友还好吗? B:吹了。 A:谁提出的啊? B:是我把她甩了的。 “ふる”除了“吹”以外还有几种意思。 塩...【详细】