日语习惯用语

2015-09-10[日语] 商务对话:拜会
补充用语1、电话联系(1)受话人不在A:もしもし、こちらは奇??出口公司事?所の派ですが、海外事?部の?田部?、お?いします。喂喂,我是奇?工艺品进出口公司东京办事处的,我叫阿派。麻烦你请海外业务部的黑田部长听电话。B:申し?ございませんが、?田は席をはずし...【详细】
2015-09-10[日语] 商务对话:要求降价
补充用语和注释1.价格太高,难以接受(1)お宅のオファ??格は高すぎますね。你们的报价太高了。(2)?オファ?は当方の希望?格よりあまりにも高すぎます。你们的报价比我们要求的价钱高出一大截。(3)他社と比べて、?社のオファ?はかなり高いです。和其他公司相比,...【详细】
2015-09-09[日语] 日语一般会话:银行
十三银行行?:いらっしゃいませ。欢迎光临。お客:お宅の?行で?金の口座をひとつ作っていただきたいのですが。我想在贵银行开个存款账户。行?:ありがとうございます。定期?金と普通?金とどちらでございますか。谢谢,您想存定期储蓄还是活期储蓄?お客:あの、日本に来た...【详细】
2015-09-09[日语] 日语一般对话: 邮局
十二邮局田中:ちょっとすみません。この小包を送りたいんですが、どのようにして送ったらいいのでしょうか。劳驾,我想寄一下这个包裹,您看该怎么寄呢?局?:どこへ送られるのですか。您往哪国寄?田中:?京です。往东京。局?:中身は何ですか。里面是什么?田中:花瓶です...【详细】
2015-09-09[日语] 日语常用语:日本料理
十日本料理女中:いらっしゃいませ。お二人?でいらっしゃいますね。欢迎光临。就你们两位吗?木村:ええ、あのう、予?してあるんだけど???嗯,那个,我们已经预订了。女中:あ、木村?でいらっしゃいますね。こちらへどうぞ。哦,是木村先生吧。这边请。木村:さあ、そうぞ...【详细】
2015-09-09[日语] 日语用语学习:印尼语教程2词汇
九问路A:ちょっとお伺いしますが、この近くにバス停がありますか。劳驾,这附近有公共汽车站吗?B:そうね。バス停でしたら、ここをまっすぐ行って左へ曲がって、ずっと向こうへ行くとありますよ。嗯,顺着这一直走,往左拐,在一直往那边走就有。A:それは、どっちのほうで...【详细】
2015-09-09[日语] 用日语:因缺勤和迟到而打电话时会话的4要点
1.始???前に直属の上司に予告??をする2.欠勤?は、その理由と期?を具体的に?明する3.?刻は「ちょっと」「少し」「朝のうち」と暧昧な表?でなく、?分で告げる4.出勤途中、?の?滞や事故などで?刻する埸合も、待つ身の立?になって断わりの??を入れる1.在...【详细】
2015-09-09[日语] 日语提价谈判时的会话5要点
1.会?の始めは、天?や?び、ゴルフなど、柔らかい?から入る。2.内容によってはすぐ用件に入ってもよい(用件が继?中の?)3.理由を述べ事情を理解してもらい、威压感を避ける4.先方の理由も?き、?情を理解する。5.なんとかまとめたいが、ときには再度??する?...【详细】
2015-09-09[日语] 电话会话的5个要点
電話を使った会話の5つのポイントをまとめる。1.電話はあいての顔がみえないから主語、目的語をはっきり使う。2.電話のかいわはピンポン式で。同時に発言しないこと。3.はっきり、すっきり、くぎって発音しよう。4.まず自分から名乗ろう。5.電話をきるときは受話器を...【详细】
2015-09-09[日语] 日语录用面试时的会话5要点
1.面接を受けるほうは、最初??しているので、ほぐすように?す2.履??の内容は、不明な点等を??しながら?すようにする3.??をしてその反?やしぐさを?察することも忘れない4.「?用してやる」という?下した高慢な表?、?度は避ける5.本人の能力・?性を判断...【详细】