日语习惯用语

2014-05-28[日语] 日语生活口语:命令建议
急いでください。 请快一点。 ここに書いてください。 请写在这里。 すみません、もう一度言ってください。 对不起,请再说一遍。 ちょっと待ってください。 请稍等。 気をつけてください。 小心。 すぐ来ますから。 我马上就来。 すみません、それを取ってくだ...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:苦恼为难
それは何ともいえません。 很难说。 何ともいいかねます。 难以言语。 ちょっと判断しかねます。 难以判断。 これは難しいですね。 这很难办。 どうにもしようがない。 不好办。 うん、困りましたね。 哦,很为难啊。 もう少し考えてみましょう。 再想想吧。 ちょ...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:精神状态
なんか変ね。 有点不对劲。 おかしいに決まってね。 那肯定是很奇怪。 ちょっと変わっている。 有点不对劲。 気持ち悪い。 真恶心。 どうもうまく行かない。 太不顺。 ちょっとおかしい。 有点不对劲。 ちょっとあがっている。 有点紧张。 いつも違う。 和平...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:见面分离拜别
しばらくでした。 好久不见(一段时间未见面)。おひさしぶりです。 久违了(较长时间未见)。ご無沙汰しております。 久疏问候(久未联系)。お元気ですか。 你好吗?お変わりありませんか。 是否别来无恙?お蔭様で、元気です。 托您的福,还好。ありがとうございます、...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:关心体贴
元気がありませんね。 精神不太好啊。 なにかあったんですか。 出了什么事了吗? どうかしましたか。 你怎么了? 顔は暗いですね。 你精神不好啊。 大丈夫ですか。 要紧吗? 今日は顔色がいいですね。 今天脸色不错嘛。 何と申し上げていいのか。 我都不知道说...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:问候与客气
こんにちは。 你好。こんばんは。 晚上好。おはようございます。 早上好。お休みなさい。 晚安。お元気ですか。 您还好吧,相当于英语的“How are you”。いくらですか。 多少钱?すみません。 不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。ごめ...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:寒暄问候
おはよう。 你好(早上)。 こんにちは。 你好(午安)。 こんばんは。 晚上好。 はじめまして。 您好,初次见面。 ありがとう。 谢谢。 始めまして、スミスです。どうぞよろしくお願いします。 初次见面,我是史密斯,请都关照。 こちらこそ、どうぞよろしくお...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:电话日语 
もしもし 喂、喂 もしもし、おはようございます。 喂、早上好 もしもし、福州事務所の董です。 喂、我是福州办事处的小董 董と申しますが。 我姓董…… 先ほど林さんからお電話いただいた董です。 我姓董,林先生刚才给我打过电话 山田さんをお願いします。 麻烦...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:吃惊
思いかけませんでした。 真没想到。思いがけないことです。 不可思仪。それは意外でした。 太意外了。まったく意外だ。 真没料到。考えられないことです。 无法想象的事。一体どうしたことなんでしょう。 到底是怎么回事啊?本当ですか。 真的吗?まさか、そんなことがあ...【详细】
2014-05-28[日语] 日语生活口语:道歉与应答
すみません。 对不起。すまない。 对不起(男性用语)。悪いですね。 不好意思。もうしわけありません。 真过意不去(较正式)。申し訳ございません。 真抱歉(正式)。申し訳ない。 抱歉(随便,男性用语)。失礼します。 失礼了。ごめんなさい。 抱歉。ごめんね。 对...【详细】